Parametric categorisation model of axioconceptosphere

  • Nataliia Stefanova National Pedagogical Dragomanov University
Ключові слова: параметрична модель, категорія цінностей, аксіоконцептосфера, бінарно-семіотичний принцип, бінарні концепти

Анотація

У статті здійснено теоретико-методологічну діагностику аксіоконцептосфери на основі параметризації категорії цінностей, яка формувалася у науковій філософській думці від часів античності (у добу Середньовіччя, Відродження й Просвітництва) до другої половини ХІХ-поч. ХХ століть, коли було заявлено про аксіологію як одну з дисциплін у системі філософських доктрин, у розвитку якої виділяють три еволюційні періоди: передкласичний (1860 – 80-ї р.р.), 2) класичний (1890 – 1920-ї р.р.), 3) посткласичний (1930-і р. і дотепер). Розроблено параметричну модель категоризації аксіоконцептосфери на основі філософсько-соціального, когнітивно-психологічного, культурологічного й лінгвістичного параметрів цінностей. Зроблено припущення, що в основі конструювання аксіоконцептосфери та її аксіоконцептів лежить бінарно-семіотичний принцип, який відображає когнітивні механізми параметризації цінностей у кожній конкретній культурі через вимірювання діапазону оцінок, за шкалою яких відбувається сприйняття носіями мов тих чи інших ціннісних понять. Представлено наукові аргументи для перегляду наявних тверджень щодо структури концептів і доведено, що ціннісні концепти, а, відповідно, й аксіоконцептосфера складаються з двох ментальних зон – зони етнічних констант, що є архетипною складовою і концепту, і аксіоконцептосфери, і зони культурних домінант – стереотипної їх складової, яка в таких концептах представлена організацією ціннісно-понятєвого компонента, ціннісно-оцінного і ціннісно-образного, що в аксіоконцептосфері розташована залежно від цінностей, які домінують у конкретній етнокультурі на різних фазах її розвитку. Ядром таких концептів виступає саме ціннісна складова, а не поняттєва, бо саме вона зумовлює конструювання інших компонентів структури бінарних концептів.

Біографія автора

Nataliia Stefanova, National Pedagogical Dragomanov University

Associate Professor 

Посилання

Ан С. А., Белинова О. А. Концептуализация ценности как философской категории / С. А. Ан, О. А. Белинова // Вестн. Кемеров. гос. ун-та. – 2014. – № 2 (58), т. 1. С. 230–234.

Аракелова А. Р. Лингвоаксиологические характеристики современного англоязычного дискурса моды / Амалия Робертовна Аракелова : Дисс. канд. филол. наук Специальность 10.02.04 – германские языки. Пятигорск, Пятигорский государственный университет, 2017. 222 с.

Арутюнова Н. Д. Типы языковых значений. Оценка. Событие. Факт / Нина Давидовна Арутюнова. – М. : Наука, 1988. – 341 с.

Арутюнова Н. Д. Язык и мир человека / Нина Давидовна Арутюнова. – [2-е изд., испр.]. – М. : Языки русской культуры, 1999. – 896 с.

Арутюнова Н. Д. Истина. Добро. Красота: Взаимодействие концептов / Н. Д. Арутюнова // Логический анализ языка. Языки эстетики: Концептуальние поля прекрасного и безобразного. – М. : Индрик, 2004. – С. 5–29.

Арутюнян Н. Л. Понятие “сверхконцепт” / Н. Л. Арутюнян // Vita in lingua : сб. ст. к юбилею профессора С. Г. Воркачева. – Краснодар : Атриум, 2007. С. 11–17.

Бабушкин А. П. Концепты разных типов в лексике и фразеологии и методика их выявления / А. П. Бабушкин // Методологические проблемы когнитивной лингвистики : науч. изд. – Воронеж : Воронежский государственный университет, 2001. С. 52–57.

Баева Л. В. Ценности изменяющегося мира: экзистенциональная аксиология истории: монография / Л. В. Баева. – Астрахань, 2004. 275 с.

Бердяев Н. Основная идея В. Соловьева // Типы религиозной мысли в России: собрание сочинений. – Париж: YMCA-Press, 1989. Т. 3. 714 с.

Болдырев Н. Н. Языковые категории как формат знания / Н. Н. Болдырев // Вопросы когнитивной лингвистики. – Общероссийская общественная организация “Российская ассоциация лингвистов-когнитологов”. – Тамбов, 2006. – № 2. – С. 5–22.

Брунова Е. Г. Об этимологическом анализе на современном этапе / Е. Г. Брунова // Филологические науки. – М., 2002. – № 2. С. 67–74.

Васильев А.Д. Введение в историческую лексикологию русского язика / Александр Дмитриевич Васильев. – Красноярск: КГПУ, 1997. 104 с.

Виндельбанд, В. Прелюдии / В. Виндельбанд; пер. с нем. и вступ. статья С. Франка. – М.: Гиперборея: Кучково поле, 2007. 400 с.

Вольф Е. М. Функциональная семантика оценки. Изд. стереотип. / Елена Михайловна Вольф. – М.: Едиториал УРСС, 2014. 284 с.

Воркачев С. Г. Сопоставительная этносемантика телеономных концептов “любовь” и “счастье” (русско-английские параллели) : [монография] / Сергей Григорьевич Воркачев. – Волгоград : Перемена, 2003. 164 с.

Воркачев С. Г. От лингвоконцептологии к лингвоидеологии : поиски метода / С. Г. Воркачев // Vita in lingua : сб. ст. к юбилею профессора С. Г. Воркачева. – Краснодар : Атриум, 2007. С. 39–60.

Гончарова Н. Н. Языковая картина мира как объект лингвистического описания / Н. Н. Гончарова // Известия ТулГУ. Гуманитарные науки. 2012. № 2. С. 396–405.

Жуков В. Н. Введение в юридическую аксиологию (вопросы методологии) / В. Н. Жуков // Государство и право. 2009. – № 6. С. 20–31.

Иванов Вяч. Вс. Избранные труды по семантике и истории культуры / Московский гос. ун-т им. М.В. Ломоносова, Институт теории и истории мировой культуры / Вячеслав Всеволодович Иванов. – М.: Языки русской культуры, 1998. Т. 1. 912 с.

Каган М. С. Философская теория ценности / М. С. Каган. – СПб.: Петрополис, 1996. 205 с.

Карасик В. И. Языковой круг : личность, концепты, дискурс : [монография] / Владимир Ильич Карасик. – Волгоград : Перемена, 2002. 477 с.

Демьянков В. З., Кубрякова Е. С. Когнитивная лингвистика // Краткий словарь когнитивных терминов / Кубрякова Е. С., Демьянков В. З., Панкрац Ю. Г., Лузина Л. Г. – М.: Филол. ф-т МГУ им. М. В. Ломоносова, 1996. С. 53–55.

Ладыгин Ю. А. Ценностные аспекты концепта valeur / Ю.А. Ладыгин // Лингвистика и аксиология: этносемиометрия ценностных смыслов: коллективная монография / отв. ред. Л.Г. Викулова. – М.: ТЕЗАУРУС, 2011. С. 175–196.

Леонтьев Д. А. Ценность как междисциплинарное понятие: опыт многомерной реконструкции // Современный социоанализ: сборник работ авторов, получивших гранты Московского отделения Российского научного фонда и Фонда Форда. Вып. VI. М.: РНФ, 1996. C. 5–23.

Лингвистика и аксиология: этносемиометрия ценностных смыслов: коллективная монография / отв. ред. Л.Г. Викулова. – М.: ТЕЗАУРУС, 2011. 352 с. (керівник проекту Є.Ф. Серебренникова).

Лосский Н. О. Ценность и бытие. Бог и царство Божие как основа ценностей / Н. О. Лосский. – Париж: YMCA-PRESS, 1931. 136 с.

Малиновский Б. Научная теория культуры / Б. Малиновский; пер. с англ. И. В. Утехина; сост. и вступ. ст. А. К. Байбурина. 2-е изд., испр. – М.: ОГИ, 2005. 184 с. (Нация и культура: Научное наследие: Антропология).

Мельникова А. А. Язык и национальный характер. Взаимосвязь структуры языка и ментальности / Алла Александровна Мельникова. – СПб. : Речь, 2003. 320 с. (Психологический практикум).

Миронов А. В. Понятие ценности, виды и иерархия ценностей / А. В. Миронов // Социально-гуманитарные знания. – 2007. – N 1. С. 92-105 .

Приходько А. М. Концепти і концептосистеми в когнітивно-дискурсивній парадигмі лінгвістики / Анатолій Миколайович Приходько. – Запоріжжя : Прем’єр, 2008. 332 с.

Руднев В. П. Словарь культуры XX века / Вадим Петрович Руднев. – М. : Аграф, 1997. 384 с.

Семегин Т. С. Динаміка семантичної структури бінарних концептів ПРЕКРАСНИЙ/ПОТВОРНИЙ в англійській та українській мовах / Тетяна Станіславівна Семегин; дис. ... канд. філол. наук / Спеціальність 10.02 17 “Порівняльно-історичне і типологічне мовознавство”. Нац. пед. ун-т імені М.П. Драгоманова. К., 2011. 197 с.

Снитко О. С. Коди культури у мовній об’єктивації дійсності / О. С. Снитко // Studia Linguistica : зб. наук. праць. – К. : ВГЦ: Київський університет. – Вип. 1. 2008. С. 115–121.

Степанов Ю. С. Концепты. Тонкая пленка цивилизации / Юрий Сергеевич Степанов. – М. : Языки славянских культур, 2007. – 248 с.

Столович Л. Н. Красота. Добро. Истина: Очерк истории эстетической аксиологии / Леонид Наумович Столович. – М. : Ресспублика, 1994. 464 с.

Философский энциклопедический словарь. – М.: ИНФРА-М, 2001. 576 с.

Цивьян Т. В. Модель мира и ее лингвистическая основа / Татьяна Владимировна Цивьян. – М.: КомКНига, 2006. 280 с.

Чекулай И. В. Ценность и оценка в категориальной структуре современного английского языка: автореф. дис. … д-ра филол. наук: 10.02.04 / Чекулай Игорь Владимирович. – Белгород, 2006. 43 с.

Чекулай И. В., Прохорова О. Н. Ценностно-деятельностные метафорические модели в создании системы ценностных концептов английского языка / И.В. Чекулай, О.Н. Прохорова // Научный результат: сетевой журнал. – Серия: Вопросы теоретической и прикладной лингвистики. – 2016. – Т. 2, № 1(7). С. 44-47.

Шевченко И. С. Дискурсообразующие концепты викторианства: скромность vs ханжество / И. С. Шевченко // Когниция, коммуникация, дискурс. – 2010. – № 2. С. 73–84.

Ягафарова Л. Т. Вербализация концептосферы «Мода» в современной отечественной массовой литературе: автореф. дис. … канд. филол. наук: 10.02.01 / Ягафарова Лилия Талгатовна. – Елец, 2014. 20 с.

Dewey J. Theory of Valuation // International Encyclopedia of Unified Science. Vol. II. № 4. Chicago: University of Chicago Press, 1939. 67 p.

Krzeszowski T. P. Angels and Devils in Hell. Elements of Axiology in Semantic / T.P. Krzeszovwski. – Warsaw: Energeia, 1997. 298 p.

Perry R.B. General Theory of Value: Its Meaning and Basic Principles Construed in Terms of Interest. Cambridge, MA: Harvard University Press, 1950. 702 p.

Rescher N. Value Matters: Studies in Axiology. Frankfurt Lancaster: Ontos Verlag, 2004. 134 p.

Rockeach M. The Nature of Human Values / M. Rockeach. – New York, The Free Press, 1973. 438 p.

An, S. A., Belinova, O. A. (2014). Kontseptualizatsiya tsennosti kak filosofskoy kategorii [Концептуализация ценности как философской категории]. In Vestn. Kemerov. gos. un-ta. No. 2 (58). Vol. 1. pp. 230–234.

Arakelova, A. R. (2017). Lingvoaksiologicheskiye kharakteristiki sovremennogo angloyazychnogo diskursa mody [Лингвоаксиологические характеристики современного англоязычного дискурса моды], Dissertation. Pyatigorsk. 222 p.

Arutyunova, N. D. (1988). Tipy yazykovykh znacheniy. Otsenka. Sobytiye. Fakt [Типы языковых значений. Оценка. Событие. Факт]. M.: Nauka. 341 p.

Arutyunova, N. D. (1999.) Yazyk i mir cheloveka [Язык и мир человека]. 2-ye izd., ispr. M.: Yazyki russkoy kultury. 896 p.

Arutyunova, N. D. (2004). Istina. Dobro. Krasota: Vzaimodeystviye kontseptov [Истина. Добро. Красота: Взаимодействие концептов]. In: Logicheskiy analiz yazyka. Yazyki yestetiki: Kontseptual'niye polya prekrasnogo i bezobraznogo. M.: Indrik. pp. 5–29.

Arutyunyan, N. L. (2007). Ponyatiye “sverkhkontsept” [Понятие “сверхконцепт”]. In: Vita in lingua: sb. st. k yubileyu professora S. G. Vorkacheva. Krasnodar: Atrium. pp. 11–17.

Babushkin, A. P. (2001). Concepts of different types in vocabulary and phraseology and the methodology for their detection [Концепты разных типов в лексике и фразеологии и методика их выявления]. In: Methodological problems of cognitive linguistics: scientific. ed. Voronezh: Voronezh State University. pp. 52–57.

Baeva, L. V. (2004). Tsennosti izmenyayushchegosya mira: ekzistentsionalnaya aksiologiya istorii [Ценности изменяющегося мира: экзистенциональная аксиология истории]: a monograph. Astrakhan. 275 p.

Berdyayev N. (1989). Osnovnaya ideya V. Solov'yeva [Основная идея В. Соловьева]. In: Tipy religioznoy mysli v Rossii: sobraniye sochineniy. – Parizh: YMCA-Press, 1989. T. 3. 714 p.

Boldyrev, N. N. (2006). Yazykovyye kategorii kak format znaniya [Языковые категории как формат знания]. In: Voprosy kognitivnoy lingvistiki. – Obshcherossiyskaya obshchestvennaya organizatsiya “Rossiyskaya assotsiatsiya lingvistov-kognitologov”. Tambov. No. 2. pp. 5–22.

Brunova, Ye. G. (2002). Ob etimologicheskom analize na sovremennom etape [Об этимологическом анализе на современном этапе]. In: Filologicheskiye nauki. M. No. 2. pp. 67–74.

Vasilyev, A. D. (1997). Vvedeniye v istoricheskuyu leksikologiyu russkogo yazyka [Введение в историческую лексикологию русского языка]. Krasnoyarsk: KGPU. 104 p.

Vindelband, V. (2007). Prelyudii [Прелюдии]. per. s nem. i vstup. stat'ya S. Franka. M.: Giperboreya: Kuchkovo pole. 400 p.

Volf, Ye. M. (2014). Funktsional'naya semantika otsenki [Функциональная семантика оценки]. M.: Yeditorial URSS. 284 p.

Vorkachev, S. G. (2003). Sopostavitelnaya etnosemantika teleonomnykh kontseptov “lyubov'” i “schastye” (russko-angliyskiye paralleli) [Сопоставительная этносемантика телеономных концептов “любовь” и “счастье” (русско-английские параллели)]: a monograph. Volgograd: Peremena. 164 p.

Vorkachev, S. G. (2007). Ot lingvokontseptologii k lingvoideologii: poiski metoda [От лингвоконцептологии к лингвоидеологии: поиски метода]. In: Vita in lingua: sb. st. k yubileyu professora S. G. Vorkacheva. Krasnodar: Atrium. pp. 39–60.

Goncharova, N. N. (2012). Yazykovaya kartina mira kak oyekt lingvisticheskogo opisaniya [Языковая картина мира как объект лингвистического описания]. In: Izvestiya TulGU. Gumanitarnyye nauki. No. 2. pp. 396–405.

Demyankov V. Z., Kubryakova Ye. S. (1996). Kognitivnaya lingvistika [Когнитивная лингвистика]. In: Kratkiy slovar' kognitivnykh terminov / Kubryakova Ye. S., Dem'yankov V. Z., Pankrats YU. G., Luzina L. G. M.: Filol. f-t MGU im. M. V. Lomonosova, 1996. pp. 53–55.

Zhukov, V. N. (2009). Vvedeniye v yuridicheskuyu aksiologiyu (voprosy metodologii) [Введение в юридическую аксиологию (вопросы методологии)]. In: Gosudarstvo i pravo. No. 6. pp. 20–31.

Ivanov, Vyach. Vs. (1998) Izbrannyye trudy po semantike i istorii kultury [Избранные труды по семантике и истории культуры]. M.: Yazyki russkoy kultury. Vol. 1. 912 p.

Kagan, M. S. (1996). Filosofskaya teoriya tsennosti [Философская теория ценности]. SPb.: Petropolis. 205 p.

Karasik, V. I. (2002). Yazykovoy krug: lichnost, kontsepty, diskurs [Языковой круг: личность, концепты, дискурс]: a monograph. Volgograd: Peremena. 477 p.

Ladygin, Yu. A. (2011). Tsennostnyye aspekty kontsepta valeur [Ценностные аспекты концепта valeur]. In: Lingvistika i aksiologiya: etnosemiometriya tsennostnykh smyslov: kollektivnaya monografiya. otv. red. L. G. Vikulova. M.: TEZAURUS. pp. 175–196.

Leontyev, D. A. (1996). Tsennost kak mezhdistsiplinarnoye ponyatiye: opyt mnogomernoy rekonstruktsii [Ценность как междисциплинарное понятие: опыт многомерной реконструкции]. In: Sovremennyy sotsioanaliz: sb. rabot avtorov, poluchivshikh granty Moskovskogo otdeleniya Rossiyskogo nauchnogo fonda i Fonda Forda. M.: RNF. Vol. VI. pp. 5–23.

Lingvistika i aksiologiya: etnosemiometriya tsennostnykh smyslov [Лингвистика и аксиология: этносемиометрия ценностных смыслов]: kollektivnaya monografiya / otv. red. L. G. Vikulova. M.: TEZAURUS, 2011. 352 p. (kerívnik proyektu Ê. F. Serebrennikova).

Losskiy, N. O. (1931). Tsennost' i bytiye. Bog i tsarstvo Bozhiye kak osnova tsennostey [Ценность и бытие. Бог и царство Божие как основа ценностей]. Parizh: YMCA-PRESS. 136 p.

Malinovskiy B. (2005). Nauchnaya teoriya kultury [Научная теория культуры] / per. s angl. I. V. Utekhina; sost. i vstup. st. A. K. Bayburina. 2-ye izd., ispr. M.: OGI. 184 з. (Natsiya i kultura: Nauchnoye naslediye: Antropologiya).

Melnikova, A. A. (2003). Yazyk i natsionalnyy kharakter. Vzaimosvyaz struktury yazyka i mentalnosti [Язык и национальный характер. Взаимосвязь структуры языка и ментальности]. SPb.: Rech. 320 p. (Psikhologicheskiy praktikum).

Mironov, A. V. (2007). Ponyatiye tsennosti, vidy i iyerarkhiya tsennostey [Понятие ценности, виды и иерархия ценностей]. In: Sotsialno-gumanitarnyye znaniya. No. 1. pp. 92–105.

Prykhodko, A. M. (2008). Kontsepty i kontseptosystemy v kohnityvno-dyskursyvniy paradyhmi linhvistyky [Концепти і концептосистеми в когнітивно-дискурсивній парадигмі лінгвістики]. Zaporizhzhya: Premyer. 332 p.

Rudnev, V. P. (1997). Slovar kultury XX veka [Словарь культуры XX века]. M.: Agraf. 384 p.

Semehyn, T. S. (2011). Dynamika semantychnoyi struktury binarnykh kontseptiv PREKRASNYY / POTVORNYY v anhliyskiy ta ukrayinskiy movakh [Динаміка семантичної структури бінарних концептів ПРЕКРАСНИЙ / ПОТВОРНИЙ в англійській та українській мовах], Dissertation. K. 197 p.

Snytko, O. S. (2008). Kody kultury u movniy obyektyvatsiyi diysnosti [Коди культури у мовній об’єктивації дійсності]. IN: Studia Linguistica : zb. nauk. prats. K.: VHTS: Kyyivskyy universytet. Vol. 1. pp. 115–121.

Stepanov, Yu. S. (2007). Kontsepty. Tonkaya plenka tsivilizatsii [Концепты. Тонкая пленка цивилизации]. M.: Yazyki slavyanskikh kultur. 248 p.

Stolovich, L. N. (1994). Krasota. Dobro. Istina: Ocherk istorii esteticheskoy aksiologii [Красота. Добро. Истина: Очерк истории эстетической аксиологии]. M.: Resspublika. 464 p.

Filosofskiy entsiklopedicheskiy slovar [Философский энциклопедический словарь]. M.: INFRA-M, 2001. 576 p.

Tsyvian, T. V. (2006). Model mira i yeye lingvisticheskaya osnova [Модель мира и ее лингвистическая основа]. M.: KomKNiga. 280 p.

Chekulay, I. V. (2006). Tsennost i otsenka v kategorialnoy strukture sovremennogo angliyskogo yazyka [Ценность и оценка в категориальной структуре современного английского языка], Degree Thesis. Belgorod. 43 p.

Chekulay, I. V., Prokhorova, O. N. (2016). Tsennostno-deyatelnostnyye metaforicheskiye modeli v sozdanii sistemy tsennostnykh kontseptov angliyskogo yazyka [Ценностно-деятельностные метафорические модели в создании системы ценностных концептов английского языка]. In: Nauchnyy rezultat. Seriya: Voprosy teoreticheskoy i prikladnoy lingvistiki. Vol. 2. No. 1 (7). pp. 44–47.

Shevchenko, I. S. (2010). Diskursoobrazuyushchiye kontsepty viktorianstva: skromnost' vs khanzhestvo [Дискурсообразующие концепты викторианства: скромность vs ханжество]. In: Kognitsiya, kommunikatsiya, diskurs. No. 2. pp. 73–84.

Yagafarova, L. T. (2014). Verbalizatsiya kontseptosfery “Moda” v sovremennoy otechestvennoy massovoy literature [Вербализация концептосферы “Мода” в современной отечественной массовой литературе], Degree Thesis. Yelets. 20 p.

Dewey, J. (1939). Theory of Valuation. In: International Encyclopedia of Unified Science. Chicago: University of Chicago Press. Vol. II. № 4. 67 p.

Krzeszowski, T. P. (1997). Angels and Devils in Hell. Elements of Axiology in Semantic. Warsaw: Energeia. 298 p.

Perry, R. B. (1950). General Theory of Value: Its Meaning and Basic Principles Construed in Terms of Interest. Cambridge, MA: Harvard University Press. 702 p.

Rescher, N. (2004). Value Matters: Studies in Axiology. Frankfurt Lancaster: Ontos Verlag. 134 p.

Rockeach, M. (1973). The Nature of Human Values. New York: The Free Press, 1973. 438 p.

Опубліковано
2019-09-01