Жіночий політичний дискурс в Іспанії та Україні (контрастивний аспект)
Ключові слова:
політичних дискурс, мовленнєвий акт, метафора, епітет
Анотація
У статті розглядаються лінгвальні та просодичні особливості жіночого політичного дискурсу в Україні та Іспанії. Дослідження проведено на матеріалі усних виступів іспанських та українських жінок-політиків.
Посилання
1. Артюхова А.А. Риторико-просодические особенности немецкого митингового дискурса (инструментально-фонетическое исследование): Дис. ...
канд. филол. наук: 10.02.04. / Анна Александровна Артюхова; Одесский
нац. ун-т им. И.И. Мечникова. – Одесса, 2012. – 203 с.
2. Баранов, А. Н. Политический дискурс: прощание с ритуалом // Человек.
1997. № 6. С. 108-118;
3. Демьянков В.З. Политический дискурс как предмет политической филологии. Политическая наука. Политический дискурс: История и современные
исследования. – М.: ИНИОН РАН, 2002. – № 3. – С. 32-43
4. Дудецкая А.Н. Гендерная специфика коммуникативного поведения немецких политических деятелей (на материале речевого жанра «интервью»):
автореф. дис. на соиск. учен. степ. канд. филол. наук (10.02.19 – Теория
языка) / А. Н. Дудецкая ; ГОУ ВПО «Волгоградский государственный педагогический университет». – Волгоград, 2009. – 22 с.
5. Земская Е. А., Китайгородская М. В., Розанова Н. Н. Особенности мужской
и женской речи // Русский язык в его функционировании: коммуникативно-прагматический аспект. М., 1993.– С. 90-135.
6. Ковтунова Н.Е. Стилистические особенности женского политического
дискурса. [Electronic resource]. – Mode of access:
http://www.rae.ru/forum2010/17/79
7. Кожемякин Е. А., Кротков Е. А. «Методологические проблемы изучения
дискурсных практик» [Electronic resource]. – Mode of access:
http://www.madipi.ru/index.php?option=com_content&view=article&id=137%3
Adiscursologia-proyecto-enciclopedico&catid=134%3Adiscursologia-proyectoenciclopedico-&Itemid=55;
8. Кубрякова Е.С. Текст и его понимание // Русский текст, 1994, № 2. – С. 18-27.
9. Петлюченко Н.В. Харизматика: мовна особистість і дискурс. Монографія. –
Одесса «Астропринт», 2009. – 435 с.
10. Потапов В.В. Сопоставительный подход в фонетической гендерологии
(русско-немецкие параллели) // Сб. науч. трудов к юбилею проф. Л.В.
Златоустовой «Язык и речь: проблемы и речеведения». – МГУ, 2004. – С.46-62.
11. Потапова Р.К. Потапов В.В. Язык, речь, личность. – М: Языки славянской
культуры, 2006. – 496 с.
ИЛЮСТРАТИВНЫЕ ИСТОЧНИКИ
(1) Discurso de Rosa Diez. Toma de protesta 08/02/2014 [Electronic resource]. –
Mode of access:http://esradio.libertaddigital.com/fonoteca/2014-02-08/luis-del-pinoentrevista-a-rosa-diez-69681.html;
(2) Discurso íntegro de Rosa Diez 25/02/2014 [Electronic resource]. – Mode of
access: http://www.libertaddigital.com/espana/politica/2014-02-25/rosa-diez-reprocha-arajoy-que-no-haya-recordado-a-las-victimas-del-terrorismo-1276511681//;
(3) Discurso de Anna Botella de 18/05/2012 [Electronic resource]. – Mode of
accesshttp://www.youtube.com/watch?v=2JZ_8It-imw;
(4) Discurso de Anna Botella[Electronic resource]. – Mode of access:
http://www.elplural.com/2012/06/08/ana-botella-muestra-su-preparacion-paraalcaldesa-nuestro-ideario-es-grecia-roma-cristianismo-europa/
(5) Речь Анны Герман за 26/02/2013 [Electronic resource]. – Mode of access:
http://glavred.info/politika/ganna-german-timoshenko-potriben-spravedliviy-ipublichniy-sud-244183.html;
(6) Речь Анны Герман за 01/10/2013 [Electronic resource]. – Mode of access:
http://sled.net.ua/node/7042;
(7) Речь Ирины Фарион за 20/12/2013 [Electronic resource]. – Mode of
access: http://www.youtube.com/watch?v=4ItUF2oabRI;
(8) Речь Ирины Фарион за 22/11/2013 [Electronic resource]. – Mode of access:
http://sled.net.ua/node/7042http://lenta-ua.net/novosti/politika/37730-zhurnalistypotrebovali-ot-svobody-provesti-vospitatelnuyu-besedu-s-irinoy-farion-video.html;
(9) Речь Ирины Фарион [Electronic resource].– Mode of access:
http://www.youtube.com/watch?v=4oqcraQmDg0;
(10) Речь Ирины Фарион [Electronic resource].– Mode of
access:http://tsn.ua/ukrayina/farion-zaklikala-ditey-vrazhoyu-zloyu-krov-yu-volyuokropiti.html.
канд. филол. наук: 10.02.04. / Анна Александровна Артюхова; Одесский
нац. ун-т им. И.И. Мечникова. – Одесса, 2012. – 203 с.
2. Баранов, А. Н. Политический дискурс: прощание с ритуалом // Человек.
1997. № 6. С. 108-118;
3. Демьянков В.З. Политический дискурс как предмет политической филологии. Политическая наука. Политический дискурс: История и современные
исследования. – М.: ИНИОН РАН, 2002. – № 3. – С. 32-43
4. Дудецкая А.Н. Гендерная специфика коммуникативного поведения немецких политических деятелей (на материале речевого жанра «интервью»):
автореф. дис. на соиск. учен. степ. канд. филол. наук (10.02.19 – Теория
языка) / А. Н. Дудецкая ; ГОУ ВПО «Волгоградский государственный педагогический университет». – Волгоград, 2009. – 22 с.
5. Земская Е. А., Китайгородская М. В., Розанова Н. Н. Особенности мужской
и женской речи // Русский язык в его функционировании: коммуникативно-прагматический аспект. М., 1993.– С. 90-135.
6. Ковтунова Н.Е. Стилистические особенности женского политического
дискурса. [Electronic resource]. – Mode of access:
http://www.rae.ru/forum2010/17/79
7. Кожемякин Е. А., Кротков Е. А. «Методологические проблемы изучения
дискурсных практик» [Electronic resource]. – Mode of access:
http://www.madipi.ru/index.php?option=com_content&view=article&id=137%3
Adiscursologia-proyecto-enciclopedico&catid=134%3Adiscursologia-proyectoenciclopedico-&Itemid=55;
8. Кубрякова Е.С. Текст и его понимание // Русский текст, 1994, № 2. – С. 18-27.
9. Петлюченко Н.В. Харизматика: мовна особистість і дискурс. Монографія. –
Одесса «Астропринт», 2009. – 435 с.
10. Потапов В.В. Сопоставительный подход в фонетической гендерологии
(русско-немецкие параллели) // Сб. науч. трудов к юбилею проф. Л.В.
Златоустовой «Язык и речь: проблемы и речеведения». – МГУ, 2004. – С.46-62.
11. Потапова Р.К. Потапов В.В. Язык, речь, личность. – М: Языки славянской
культуры, 2006. – 496 с.
ИЛЮСТРАТИВНЫЕ ИСТОЧНИКИ
(1) Discurso de Rosa Diez. Toma de protesta 08/02/2014 [Electronic resource]. –
Mode of access:http://esradio.libertaddigital.com/fonoteca/2014-02-08/luis-del-pinoentrevista-a-rosa-diez-69681.html;
(2) Discurso íntegro de Rosa Diez 25/02/2014 [Electronic resource]. – Mode of
access: http://www.libertaddigital.com/espana/politica/2014-02-25/rosa-diez-reprocha-arajoy-que-no-haya-recordado-a-las-victimas-del-terrorismo-1276511681//;
(3) Discurso de Anna Botella de 18/05/2012 [Electronic resource]. – Mode of
accesshttp://www.youtube.com/watch?v=2JZ_8It-imw;
(4) Discurso de Anna Botella[Electronic resource]. – Mode of access:
http://www.elplural.com/2012/06/08/ana-botella-muestra-su-preparacion-paraalcaldesa-nuestro-ideario-es-grecia-roma-cristianismo-europa/
(5) Речь Анны Герман за 26/02/2013 [Electronic resource]. – Mode of access:
http://glavred.info/politika/ganna-german-timoshenko-potriben-spravedliviy-ipublichniy-sud-244183.html;
(6) Речь Анны Герман за 01/10/2013 [Electronic resource]. – Mode of access:
http://sled.net.ua/node/7042;
(7) Речь Ирины Фарион за 20/12/2013 [Electronic resource]. – Mode of
access: http://www.youtube.com/watch?v=4ItUF2oabRI;
(8) Речь Ирины Фарион за 22/11/2013 [Electronic resource]. – Mode of access:
http://sled.net.ua/node/7042http://lenta-ua.net/novosti/politika/37730-zhurnalistypotrebovali-ot-svobody-provesti-vospitatelnuyu-besedu-s-irinoy-farion-video.html;
(9) Речь Ирины Фарион [Electronic resource].– Mode of access:
http://www.youtube.com/watch?v=4oqcraQmDg0;
(10) Речь Ирины Фарион [Electronic resource].– Mode of
access:http://tsn.ua/ukrayina/farion-zaklikala-ditey-vrazhoyu-zloyu-krov-yu-volyuokropiti.html.
Опубліковано
2019-04-02
Розділ
Статті
