Фразеологічні інновації в сучасній українській мові
медіалінгвістичний контекст
Анотація
У статті розглядаються наукові тлумачення лінгвістичного поняття «фразеологічна інновація» / «фразеологічні інновації» в контексті основних концепцій дослідження фразеологічних одиниць в сучасній українській мові. Автором проаналізовані джерела появи фразеоновацій, зокрема в засобах масової комунікації, детально описані умови функціонування нових медійних фразеологізмів як певних суспільних маркерів, що репрезентують динаміку й еволюцію сучасної мови.
Посилання
Гайда С. Актуальные задачи стилистики / С. Гайда // Актуальные проблемы стилистики. – М., 2015. – Вып. 1. – С. 11–22.
Дускаева Л. Стилистика медиатекста: избр. статьи 2010–2012 гг. / Л. Дускаева. – С.-Петербург, 2012.
Літературна мова у просторі національної культури / Л. Шевченко, В. Русанівський, Л. Лисиченко, С. Єрмоленко, О. Чередниченко, Ф. Бацевич та ін. – К. : ВПЦ «Київський університет», 2004.
Медіалінгвістика : словник термінів і понять / Л. Шевченко, Д. Дергач, Д. Сизонов / За ред. Л. Шевченко. – К., 2014.
Русанівський В. Збагачення й оновлення мови / В. Русанівський // Українська мова і література в школі – 1976. – № 8. – С. 47–51.
Сизонов Д. Медицинская терминология в белорусских, польских, русских и украинских медиа: семантико-стилистическая характеристика / Д. Сизонов // Stylistyka – XXIV, 2015 – С. 271–281.
Чемеркін С. Українська мова в інтернеті: позамовні та внутрішньоструктурні процеси : [монографія] / С. Чемеркін ; Ін-т укр. мови НАН України. – К., 2009.
Шевченко Л. Медійна лексикографія в лінгвістичній перспективі / Л. Шевченко // Актуальні проблеми української лінгвістики: теорія і практика. – Вип. 28. – К., 2014. – С. 7–16.
Gajda S. Podstawy badań stylistycznych nad językiem naukowym / S. Gajda. – Warszawa, 1982.
Perrin D. Medienlinguistik / D. Perrin. – Konstanz : Utb, 2006.
Zgółkowie T. Poprawnośćjęzykowa a skutecznośćkomunikacyjna / T. Zgółkowie. – Wrocław, 1999.
«5 канал» [Електронний ресурс]. – Режим доступу : https://www.5.ua/.
«24 канал» [Електронний ресурс]. – Режим доступу : https://24tv.ua/.
«Газета по-українськи» / Gazeta.ua [Електронний ресурс]. – Режим доступу : https://gazeta.ua/.
«Експрес» [Електронний ресурс]. – Режим доступу : http://expres.ua/.
«Новинар» [Електронний ресурс]. – Режим доступу : https://novynar.com.ua/.
«ТСН» [Електронний ресурс]. – Режим доступу : https://tsn.ua/.