Мовні й мовленнєві особливості морфолого-стилістичних засобів у творах Т. Тімайєра
Анотація
Стаття присвячена дослідженню особливостей морфолого-стилістичних засобів на прикладі творів сучасного німецького письменника Т. Тімайєра. Прояв морфологічних засобів у стилістиці, а стилістичних – у морфології дає можливість
іншого, зовсім нового сприйняття творів стилю художньої літератури.
Посилання
1. Абрамов Б.А. Теоретическая грамматика немецкого языка. Сопоставительная типология немецкого и русского языков /
Б.А. Абрамов. – М. : Гуманит. изд. центр ВЛАДОС, 2001. – 288 с.
2. Жлуктенко Ю.О. Німецько-українські паралелі (порівняльно-типологічна граматика) / Ю.О. Жлуктенко, В.Н. Бублик,
В.М. Лещинська та ін. – К. : Вища школа, 1977. – 262 c.
3. Шипицина Л.Ю. Характеристика темпоральных, аспектуальных и стилистических функций в составе значений
плюсквамперфекта / Л.Ю. Шипицина // Категории значения и выражения глагольной темпоральности и аспектуальности в немецком
языке : [монография]. – Архангельск : Изд.-во Поморского гос. ун-та, 2008. – С. 56–65.
4. Erben J. Abriss der deutschen Grammatik / Johannes Erben. – Berlin : Erich Schmidt Verlag, 1989. – 251 S.
5. Faulseit D. Stilistische Mittel und Möglichkeiten der deutschen Gegenwartssprache / Dieter Faulseit, Gudrun Kühn. – [5., überarb.
Aufl.]. – Leipzig : VEB Bibliograph. Institut, 1972. – 286 S.
6. Fleischer W. Stilistik der deutschen Gegenwartssprache / W. Fleischer, G. Michel. – Leipzig : Bibliograph. Institut, 1975. – 394 S.
7. Glušak T. Funktionalstilistik des Deutschen / T. Glušak. – Minsk : Wyschejschaja Schkola, 1981. – 173 S.
8. Helbig G. Deutsche Grammatik / G. Helbig, J. Buscha. – Berlin; München; Wien; Zürich; New York : Langenscheidt, 2001. – 654 S.
9. Hodakowska N. Stilistik der deutschen Sprache. Lehrbuch für die Studenten der Hochschulen / N. Hodakowska. – K. : Dyzajn, 2010. –
216 S.
10. Palmer F. Mood and Modality / F. Palmer. – Cambridge : Cambridge University Press, 1986. – 236 S.
11. Riesel E. Deutsche Stilistik / E. Riesel, E. Schendels. – M. : Hochschule, 1975. – 316 S.
12. Sandig B. Textstilistik des Deutschen / B. Sandig. – [2, völlig neu bearb. und erweit. Aufl.]. – Berlin; New York : de Gruyer, 2006. –
584 S.
13. Schneider W. Stilistische deutsche Grammatik / W. Schneider. – Freiburg : Herder, 1959. – 522 S.
14. Sereda N. Grammatische Kategorien des deutschen Satzes / N. Sereda // Грамматические категории в контрастивном аспекте:
сборник научн. статей по материалам международной конференции, Москва, 11–14 мая 2016 г. – М. : Изд-во МГПУ. – Ч. 1, 2016. –
С. 63–68.
15. Duden. Die Grammatik. Unentbehrlich für richtiges Deutsch. – [5, völlig neu erarb. und erw. Aufl.]. – Mannheim :
Dudenverlag, 1995. – 863 S.
16. Thiemeyer Th. Medusa / Th. Thiemeyer. – München : Knaur-Taschenbuch-Verlag, 2004. – 417 S.
17. Thiemeyer Th. Reptilia / Th. Thiemeyer. – München : Knaur-Taschenbuch-Verlag, 2005. – 455 S.
Б.А. Абрамов. – М. : Гуманит. изд. центр ВЛАДОС, 2001. – 288 с.
2. Жлуктенко Ю.О. Німецько-українські паралелі (порівняльно-типологічна граматика) / Ю.О. Жлуктенко, В.Н. Бублик,
В.М. Лещинська та ін. – К. : Вища школа, 1977. – 262 c.
3. Шипицина Л.Ю. Характеристика темпоральных, аспектуальных и стилистических функций в составе значений
плюсквамперфекта / Л.Ю. Шипицина // Категории значения и выражения глагольной темпоральности и аспектуальности в немецком
языке : [монография]. – Архангельск : Изд.-во Поморского гос. ун-та, 2008. – С. 56–65.
4. Erben J. Abriss der deutschen Grammatik / Johannes Erben. – Berlin : Erich Schmidt Verlag, 1989. – 251 S.
5. Faulseit D. Stilistische Mittel und Möglichkeiten der deutschen Gegenwartssprache / Dieter Faulseit, Gudrun Kühn. – [5., überarb.
Aufl.]. – Leipzig : VEB Bibliograph. Institut, 1972. – 286 S.
6. Fleischer W. Stilistik der deutschen Gegenwartssprache / W. Fleischer, G. Michel. – Leipzig : Bibliograph. Institut, 1975. – 394 S.
7. Glušak T. Funktionalstilistik des Deutschen / T. Glušak. – Minsk : Wyschejschaja Schkola, 1981. – 173 S.
8. Helbig G. Deutsche Grammatik / G. Helbig, J. Buscha. – Berlin; München; Wien; Zürich; New York : Langenscheidt, 2001. – 654 S.
9. Hodakowska N. Stilistik der deutschen Sprache. Lehrbuch für die Studenten der Hochschulen / N. Hodakowska. – K. : Dyzajn, 2010. –
216 S.
10. Palmer F. Mood and Modality / F. Palmer. – Cambridge : Cambridge University Press, 1986. – 236 S.
11. Riesel E. Deutsche Stilistik / E. Riesel, E. Schendels. – M. : Hochschule, 1975. – 316 S.
12. Sandig B. Textstilistik des Deutschen / B. Sandig. – [2, völlig neu bearb. und erweit. Aufl.]. – Berlin; New York : de Gruyer, 2006. –
584 S.
13. Schneider W. Stilistische deutsche Grammatik / W. Schneider. – Freiburg : Herder, 1959. – 522 S.
14. Sereda N. Grammatische Kategorien des deutschen Satzes / N. Sereda // Грамматические категории в контрастивном аспекте:
сборник научн. статей по материалам международной конференции, Москва, 11–14 мая 2016 г. – М. : Изд-во МГПУ. – Ч. 1, 2016. –
С. 63–68.
15. Duden. Die Grammatik. Unentbehrlich für richtiges Deutsch. – [5, völlig neu erarb. und erw. Aufl.]. – Mannheim :
Dudenverlag, 1995. – 863 S.
16. Thiemeyer Th. Medusa / Th. Thiemeyer. – München : Knaur-Taschenbuch-Verlag, 2004. – 417 S.
17. Thiemeyer Th. Reptilia / Th. Thiemeyer. – München : Knaur-Taschenbuch-Verlag, 2005. – 455 S.
