СТРУКТУРА ТА СЕМАНТИКА ЛАТИНСЬКИХ РИТОРИЧНИХ ТЕРМІНІВ-КОМПОЗИТІВ
Ключові слова:
риторична термінологія, термін-композит, словотворча модель, словоскладання
Анотація
У статті проаналізовано структурно-семантичні особливості термінів-композитів у латинській риторичній термінології. Визначено моделі, за якими утворюються такі деривати. Зазначено, що композити функціонують як синтаксичні еквіваленти корелятивних словосполучень, які мотивують їх формальну структуру. У зв’язку з давністю процесів словоскладання та фонетичними змінами, яких зазнали компоненти складних слів, було використано деякі прийоми етимологічного аналізу
Посилання
1. Античные риторики / под ред. А. Тахо-Годи. – М. : Изд-во Московского ун-та, 1978. – 351 с.
2. Арістотель. Поетика / Арістотель ; пер. з давньогр. Б. Тена. – К. : Мистецтво, 1967. – 134 с.
3. Бенвенист Э. Общая лингвистика / Э. Бенвенист. – М. : Прогресс, 1974. – 447 с.
4. Клименко Н. Словотворча структура і семантика складних слів у сучасній українській мові / Н. Клименко. – К. : Наукова
думка, 1984. – 251 с.
5. Кубрякова Е. Что такое словообразование / Е. Кубрякова. – М. : Наука, 1965. – 77 с.
6. Куньч З. Українська риторична термінологія: історія і сучасність / З. Куньч. – Львів : Вид-во НУ «Львівська політехніка»,
2006. – 215 с.
7. Пауль Г. Принципы истории языка / Г. Пауль ; пер. с нем. под ред. А. Холодовича. – М. : Изд-во иностранной литературы,
1960. – 500 с.
8. Смирницкий А. Лексикология английского языка / А. Смирницкий ; под ред. В. Пассек. – М. : Изд-во литературы на
иностр. языке, 1956. – 260 с.
9. Суперанская А. Общая терминология. Вопросы теории / А. Суперанская, Н. Подольская, Н. Васильева. – М. : Наука,
1989. – 246 с.
10. Тронский И. Историческая грамматика латинского языка / И. Тронский. – М. : Изд-во литературы на иностр. языке,
1960. – 320 с.
11. Gellii A. Noctium Atticarum libri XX / A. Gellii ; ed. C. Hosius. – Lipsiae : Teubner, 1903. – Vol. II. – 372 p.
12. Ernout A. Dictionnaire étymologique de la langue latine / A. Ernout, A. Meillet. – 4-e éd. – Paris : Klincksieck, 1967. – 827 p.
13. Georges K. Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch / K. Georges. – 7. Aufl. – Leipzig : Hahnsche Buchhandlung,
1879–1880. – Bd. I–II.
14. Meillet A. Traité de grammaire comparée des langues classiques / A. Meillet, J. Vendryes. – Paris : Champion, 1924. – 684 p.
15. Słownik łacińsko-polski / pod red. M. Plezi. – Warszawa : Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 1959–1979. – T. I–V.
16. Sommer F. Handbuch der lateinischen Laut– und Formenlehre / F. Sommer. – 2. und 3. Aufl. – Heidelberg : Winter, 1914. – 664 S.
17. Titi Livi. Ab urbe condita libri / Titi Livi ; ed. W. Weissenborn, M. Müller. – Lipsiae : Teubner, 1893. – Pars II. – Libri XXI–
XXX. – 585 p.
18. Weise O. Charakteristik der lateinischen Sprache / O. Weise. – 4. verbess. Aufl. – Leipzig ; Berlin : Teubner, 1909. – 202 S.
2. Арістотель. Поетика / Арістотель ; пер. з давньогр. Б. Тена. – К. : Мистецтво, 1967. – 134 с.
3. Бенвенист Э. Общая лингвистика / Э. Бенвенист. – М. : Прогресс, 1974. – 447 с.
4. Клименко Н. Словотворча структура і семантика складних слів у сучасній українській мові / Н. Клименко. – К. : Наукова
думка, 1984. – 251 с.
5. Кубрякова Е. Что такое словообразование / Е. Кубрякова. – М. : Наука, 1965. – 77 с.
6. Куньч З. Українська риторична термінологія: історія і сучасність / З. Куньч. – Львів : Вид-во НУ «Львівська політехніка»,
2006. – 215 с.
7. Пауль Г. Принципы истории языка / Г. Пауль ; пер. с нем. под ред. А. Холодовича. – М. : Изд-во иностранной литературы,
1960. – 500 с.
8. Смирницкий А. Лексикология английского языка / А. Смирницкий ; под ред. В. Пассек. – М. : Изд-во литературы на
иностр. языке, 1956. – 260 с.
9. Суперанская А. Общая терминология. Вопросы теории / А. Суперанская, Н. Подольская, Н. Васильева. – М. : Наука,
1989. – 246 с.
10. Тронский И. Историческая грамматика латинского языка / И. Тронский. – М. : Изд-во литературы на иностр. языке,
1960. – 320 с.
11. Gellii A. Noctium Atticarum libri XX / A. Gellii ; ed. C. Hosius. – Lipsiae : Teubner, 1903. – Vol. II. – 372 p.
12. Ernout A. Dictionnaire étymologique de la langue latine / A. Ernout, A. Meillet. – 4-e éd. – Paris : Klincksieck, 1967. – 827 p.
13. Georges K. Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch / K. Georges. – 7. Aufl. – Leipzig : Hahnsche Buchhandlung,
1879–1880. – Bd. I–II.
14. Meillet A. Traité de grammaire comparée des langues classiques / A. Meillet, J. Vendryes. – Paris : Champion, 1924. – 684 p.
15. Słownik łacińsko-polski / pod red. M. Plezi. – Warszawa : Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 1959–1979. – T. I–V.
16. Sommer F. Handbuch der lateinischen Laut– und Formenlehre / F. Sommer. – 2. und 3. Aufl. – Heidelberg : Winter, 1914. – 664 S.
17. Titi Livi. Ab urbe condita libri / Titi Livi ; ed. W. Weissenborn, M. Müller. – Lipsiae : Teubner, 1893. – Pars II. – Libri XXI–
XXX. – 585 p.
18. Weise O. Charakteristik der lateinischen Sprache / O. Weise. – 4. verbess. Aufl. – Leipzig ; Berlin : Teubner, 1909. – 202 S.
