ТИПОЛОГІЯ МОВЛЕННЄВОГО АКТУ ВИМОГИ ЗА ЛЕКСИКО-СЕМАНТИЧНИМ КРИТЕРІЄМ В АНГЛОМОВНОМУ ПОЛІТИЧНОМУ ДИСКУРСІ
Ключові слова:
вимога, електорат, мовленнєвий акт, політичний дискурс
Анотація
Дослідження фокусує увагу на лексико-семантичному аналізі пропозиційного змісту мовленнєвого акту вимоги, продукованого електоратом політичного дискурсу. Автор здійснив огляд сучасних тлумачень вимоги з позиції врахування особливостей соціального статусу продуцента мовлення. За результатами дослідження створено класифікацію вимог, висунутих англомовною спільнотою на адресу суб’єктів влади.
Посилання
1. Апресян Ю.Д. Толкование лексических значений как проблема теоретической семантики / Ю.Д. Апресян // Известия
АН СССР. Сер. лит. и яз. Т. 28. – 1969. – № 1. – С. 11–23.
2. Беляева Е. И. Грамматика и прагматика побуждения: Английский язык / Е. И. Беляева. – Воронеж : Изд-во ВГУ,
1992. – 168 с.
3. Вежбицка А. Речевые акты / А. Вежбицка // Новое в зарубежной лингвистике. Вып. 16. – Лингвистическая прагматика. –
М. : Прогресс, 1985. – С. 251–275.
4. Гончарова Н.А. Директивность в политической газетной коммуникации: информационная сущность и языковые индикаторы / Н.А. Гончарова [Електронний ресурс]. – Режим доступу : http://www.allbest.ru/.
5. Горбачева Е.В. Политический дискурс как механизм формирования государственно-гражданских отношений : автореф.
дис. ... канд. политич. наук : спец. 10.01.10 / Е.В. Горбачева. – Москва, 2007. – 23 c.
6. Горіна О.В. Когнітивно-комунікативні характеристики американського електорального дискурсу республіканців : дис. …
канд. філол. наук : спец. 10.02.04 / О.В. Горіна. – Харків. – 2008. – 22 с.
7. Григорьева В.С. Дискурс как элемент коммуникативного процесса: прагматические и когнитивные аспекты [монография] / В.С. Григорьева. – Тамбов : Изд-во Тамб. гос. техн. ун-та, 2007. – 288 с.
8. Домышева С.А. Политический дискурс в пространстве дискурса реагирования : на материале британской и американской прессы за 2000–2007 гг. : автореф. дис. ... канд. филол. наук : спец. 10.02.04 / С.А. Домышевa. – Иркутск, 2008. – 22 с.
9. Зайчикова Н.В. Стереотипные и индивидуальные составляющие концепта «POLITICIAN» в гибридном жанре политического и художественного видов дискурса (на материале современного американского политического романа) : автореф. дис. ...
канд. филол. наук : спец. 10.02.04 / Н. В. Зайчикова. – Владивосток, 2005. – 22 с.
10. Изотов А. И. Функционально-семантическая категория императивности в современном чешском языке как прагмалингвистический феномен : автореф. дис. … д-ра. филол. наук : 10.02.03 «cлавянские языки» / А. И. Изотов. – Москва, 2007. – 42 с.
11. Карандеева Л.Г. Фонопрагматические характеристики речевого акта требования (на материале современного немецкого языка) / Л.Г. Карандеева // Ярославский педагогический вестник. – 2013. – № 2. – Том I (Гуманитарные науки). – С. 143–145.
12. Мясоєдова С.В. Семантико-прагматичні особливості непрямих реквестивів (на матеріалі сучасної української літературної мови) / С.В. Мясоєдова // Наукові записки Національного ун-ту «Острозька академія». Серія «Філологічна». –
2016. – Випуск 60. – С. 193–196.
13. Невинская М.Д. Концептуальная оппозиция «народ – власть» в политическом дискурсе : дис. … канд. филол. наук :
спец. 10.02.19 / М.Д. Невинская. – Волгоград. – 2006. – 177 с.
14. Паршина О.Н. Российская политическая речь: теория и практика / О.Н. Паршина. – М. : Либроком, 2012. – 232 с.
15. Приходько А. Н. Дискурсивные акты: прагмасемантика и прагматипология А. Н. Приходько / // Когниция, коммуникция, дискурс. – 2010. – № 1. – С. 101–122.
16. Прокопенко А.А. Ключевые стратегии и тактики в президентском дискурсе Барака Обамы / А.А. Прокопенко // Філологічні трактати. Том 7. № 2. – 2015. – С. 116 – 122.
17. Серкин В.В. Концепт демократии в российском общественном мнении : автореф. дис. ... канд. политич. наук : спец.
23.00.02 / В.В. Серкин. – Астрахань, 2013. – 22 с.
18. Солдатова А.В. Директивные речевые акты в средневерхненемецком языке (на материале «Песни о Нибелунгах»,
«Парцифаля» Вольфрама фон Эшенбаха, «Тристана» Готфрида Страсбу) : автореф. дис. … канд. филол. наук : спец. 10.02.04 /
А.В. Солдатова. – Санкт-Петербург : СПбГУ, 2004. – 19 с.
19. Шилихина К.М. Вербальные способы модификации поведения и эмоционально-психологического состояния собеседника в российской и американской коммуникативных культурах : дис. … канд. филол. наук : спец. 10.02.19 / К.М. Шилихина. –
Воронеж, 1999. – 182 с.
20. Шмелева Т.В. Речевой жанр. Возможности описания и использования в преподавании язика / Т.В. Шмелева // Russistik.
Русистика. Научный журнал актуальных проблем преподавания русского языка. – Berlin, 1990. – № 2. – С. 20–32.
21. Dontcheva-Navratilova O. Politeness strategies in institutional speech acts / O. Dontcheva-Navratilova [Електронний ресурс]. –
Режим доступу : http://www.ped.muni.cz/weng/co4et2/docs/navratilova.pdf.
Джерела ілюстративного матеріалу
(22) Aritra Gupta [Електронний ресурс]. – Режим доступу : https://profile.theguardian.com/user/id/10662368; (23) barbara
[Електронний ресурс]. – Режим доступу : http://www.dailymail.co.uk/news/article-2477681/New-threat-HS2-Balls-comparesDome-disaster-Labour-government-scrap-50bn-rail-project-started.html#comments; (24) B. Ashton [Електронний ресурс]. – Режим доступу : https://www.economist.com/users/B.%20Ashton/comments; (25) Bluejil [Електроннй ресурс]. – Режим доступу :
https://profile.theguardian.com/user/id/2850963; (26) britishroses [Електронний ресурс]. – Режим доступу : https://profile.theguardian.
com/user/id/4538924; (27) Colin Cutter [Електронний ресурс]. – Режим доступу : https://profile.theguardian.com/user/id/11658063;
(28) David Smith [Електронний ресурс]. – Режим доступу : http://www.dailymail.co.uk/news/article-2477681/New-threat-HS2-
Balls-compares-Dome-disaster-Labour-government-scrap-50bn-rail-project-started.html#comments; (29) dinfr31 [Електронний ресурс]. – Режим доступу : https://profile.theguardian.com/user/id/10140255; (30) dougalc [Електронний ресурс]. – Режим доступу :
https://profile.theguardian.com/user/id/1770844; (31) Dr Richard Ames [Електронний ресурс]. – Режим доступу : http://www.
dailymail.co.uk/news/article-2476412/Britains-path-prosperity-Say-Tories-growth-hits-fastest-rate-general-election.html#comments;
(32) Hans222 [Електронний ресурс]. – Режим доступу : https://profile.theguardian.com/user/id/13888772; (33) herditbefore [Електронний ресурс]. – Режим доступу : https://profile.theguardian.com/user/id/11538859; (34) Jesse Marioneaux [Електронний
ресурс]. – Режим доступу : http://www.nytimes.com/2016/04/19/us/politics/supreme-court-immigration.html?ref=todayspaper;
(35) littlematty [Електронний ресурс]. – Режим доступу : https://profile.theguardian.com/user/id/11571259; (36) LuckyDog
[Електронний ресурс]. – Режим доступу : http://www.nytimes.com/2016/07/25/us/politics/donald-trump-russia-emails;
(37) McNeileMcCormick [Електронний ресурс]. – Режим доступу : https://profile.theguardian.com/user/id/11914974; (38) Michael
Thaddeus [Електронний ресурс]. – Режим доступу : http://www.nytimes.com/2016/04/20/nyregion/peter-liang-ex-new-york-policeofficer-sentenced-akai-gurley-shooting-death-brooklyn.html?ref=todayspaper; (39) MrNotQuiteWright [Електронний ресурс]. –
Режим доступу : https://profile.theguardian.com/user/id/10038342; (40) NTEightySix [Електронний ресурс]. – Режим доступу :
https://profile.theguardian.com/user/id/4475434; (41) nuzulu77 [Електронний ресурс]. – Режим доступу : https://profile.theguardian.
com/user/id/4589020; (42) ObiDanKinobi [Електронний ресурс]. – Режим доступу : https://profile.theguardian.com/user/
id/4307952; (43) Parry1 [Електронний ресурс]. – Режим доступу : https://profile.theguardian.com/user/id/10040294; (44) peterjay66
[Електронний ресурс]. – Режим доступу : https://profile.theguardian.com/user/id/4449789; (45) RobertHickson2014 [Електронний
ресурс]. – Режим доступу : https://profile.theguardian.com/user/id/13724196; (46) RobinFrance [Електронний ресурс]. – Режим
доступу : https://profile.theguardian.com/user/id/1349497; (47) savvymum [Електронний ресурс]. – Режим доступу : https://profile.
theguardian.com/user/id/3591461; (48) Scott [Електронний ресурс]. – Режим доступу : http://www.nytimes.com/2016/04/19/us/
politics/supreme-court-immigration.html?ref=todayspaper; (49) scotsgal [Електронний ресурс]. – Режим доступу : https://profile.
theguardian.com/user/id/10018940; (50) Serendipity007, Guardian, Comments, 31 August 2015 https://profile.theguardian.com/
user/id/13180278; (51) sikko6 [Електронний ресурс]. – Режим доступу : https://www.economist.com/users/sikko6/comments;
(52) skanik [Електронний ресурс]. – Режим доступу : http://www.nytimes.com/2016/04/19/us/politics/supreme-court-immigration.
html?ref=todayspaper; (53) stuart39 [Електронний ресурс]. – Режим доступу : http://www.dailymail.co.uk/news/article-3453134/
Senior-Tory-peer-rallying-business-support-David-Cameron-s-EU-deal-starts-talks-finalising-details.html#ixzz40elQQUOV;
(54) TempleCloud [Електронний ресурс]. – Режим доступу : https://profile.theguardian.com/user/id/4219509; (55) UnevenSurface
[Електронний ресурс]. – Режим доступу : https://profile.theguardian.com/user/id/4096454; (56) 000a000 [Електронний ресурс]. –
Режим доступу : https://profile.theguardian.com/user/id/10059199.
АН СССР. Сер. лит. и яз. Т. 28. – 1969. – № 1. – С. 11–23.
2. Беляева Е. И. Грамматика и прагматика побуждения: Английский язык / Е. И. Беляева. – Воронеж : Изд-во ВГУ,
1992. – 168 с.
3. Вежбицка А. Речевые акты / А. Вежбицка // Новое в зарубежной лингвистике. Вып. 16. – Лингвистическая прагматика. –
М. : Прогресс, 1985. – С. 251–275.
4. Гончарова Н.А. Директивность в политической газетной коммуникации: информационная сущность и языковые индикаторы / Н.А. Гончарова [Електронний ресурс]. – Режим доступу : http://www.allbest.ru/.
5. Горбачева Е.В. Политический дискурс как механизм формирования государственно-гражданских отношений : автореф.
дис. ... канд. политич. наук : спец. 10.01.10 / Е.В. Горбачева. – Москва, 2007. – 23 c.
6. Горіна О.В. Когнітивно-комунікативні характеристики американського електорального дискурсу республіканців : дис. …
канд. філол. наук : спец. 10.02.04 / О.В. Горіна. – Харків. – 2008. – 22 с.
7. Григорьева В.С. Дискурс как элемент коммуникативного процесса: прагматические и когнитивные аспекты [монография] / В.С. Григорьева. – Тамбов : Изд-во Тамб. гос. техн. ун-та, 2007. – 288 с.
8. Домышева С.А. Политический дискурс в пространстве дискурса реагирования : на материале британской и американской прессы за 2000–2007 гг. : автореф. дис. ... канд. филол. наук : спец. 10.02.04 / С.А. Домышевa. – Иркутск, 2008. – 22 с.
9. Зайчикова Н.В. Стереотипные и индивидуальные составляющие концепта «POLITICIAN» в гибридном жанре политического и художественного видов дискурса (на материале современного американского политического романа) : автореф. дис. ...
канд. филол. наук : спец. 10.02.04 / Н. В. Зайчикова. – Владивосток, 2005. – 22 с.
10. Изотов А. И. Функционально-семантическая категория императивности в современном чешском языке как прагмалингвистический феномен : автореф. дис. … д-ра. филол. наук : 10.02.03 «cлавянские языки» / А. И. Изотов. – Москва, 2007. – 42 с.
11. Карандеева Л.Г. Фонопрагматические характеристики речевого акта требования (на материале современного немецкого языка) / Л.Г. Карандеева // Ярославский педагогический вестник. – 2013. – № 2. – Том I (Гуманитарные науки). – С. 143–145.
12. Мясоєдова С.В. Семантико-прагматичні особливості непрямих реквестивів (на матеріалі сучасної української літературної мови) / С.В. Мясоєдова // Наукові записки Національного ун-ту «Острозька академія». Серія «Філологічна». –
2016. – Випуск 60. – С. 193–196.
13. Невинская М.Д. Концептуальная оппозиция «народ – власть» в политическом дискурсе : дис. … канд. филол. наук :
спец. 10.02.19 / М.Д. Невинская. – Волгоград. – 2006. – 177 с.
14. Паршина О.Н. Российская политическая речь: теория и практика / О.Н. Паршина. – М. : Либроком, 2012. – 232 с.
15. Приходько А. Н. Дискурсивные акты: прагмасемантика и прагматипология А. Н. Приходько / // Когниция, коммуникция, дискурс. – 2010. – № 1. – С. 101–122.
16. Прокопенко А.А. Ключевые стратегии и тактики в президентском дискурсе Барака Обамы / А.А. Прокопенко // Філологічні трактати. Том 7. № 2. – 2015. – С. 116 – 122.
17. Серкин В.В. Концепт демократии в российском общественном мнении : автореф. дис. ... канд. политич. наук : спец.
23.00.02 / В.В. Серкин. – Астрахань, 2013. – 22 с.
18. Солдатова А.В. Директивные речевые акты в средневерхненемецком языке (на материале «Песни о Нибелунгах»,
«Парцифаля» Вольфрама фон Эшенбаха, «Тристана» Готфрида Страсбу) : автореф. дис. … канд. филол. наук : спец. 10.02.04 /
А.В. Солдатова. – Санкт-Петербург : СПбГУ, 2004. – 19 с.
19. Шилихина К.М. Вербальные способы модификации поведения и эмоционально-психологического состояния собеседника в российской и американской коммуникативных культурах : дис. … канд. филол. наук : спец. 10.02.19 / К.М. Шилихина. –
Воронеж, 1999. – 182 с.
20. Шмелева Т.В. Речевой жанр. Возможности описания и использования в преподавании язика / Т.В. Шмелева // Russistik.
Русистика. Научный журнал актуальных проблем преподавания русского языка. – Berlin, 1990. – № 2. – С. 20–32.
21. Dontcheva-Navratilova O. Politeness strategies in institutional speech acts / O. Dontcheva-Navratilova [Електронний ресурс]. –
Режим доступу : http://www.ped.muni.cz/weng/co4et2/docs/navratilova.pdf.
Джерела ілюстративного матеріалу
(22) Aritra Gupta [Електронний ресурс]. – Режим доступу : https://profile.theguardian.com/user/id/10662368; (23) barbara
[Електронний ресурс]. – Режим доступу : http://www.dailymail.co.uk/news/article-2477681/New-threat-HS2-Balls-comparesDome-disaster-Labour-government-scrap-50bn-rail-project-started.html#comments; (24) B. Ashton [Електронний ресурс]. – Режим доступу : https://www.economist.com/users/B.%20Ashton/comments; (25) Bluejil [Електроннй ресурс]. – Режим доступу :
https://profile.theguardian.com/user/id/2850963; (26) britishroses [Електронний ресурс]. – Режим доступу : https://profile.theguardian.
com/user/id/4538924; (27) Colin Cutter [Електронний ресурс]. – Режим доступу : https://profile.theguardian.com/user/id/11658063;
(28) David Smith [Електронний ресурс]. – Режим доступу : http://www.dailymail.co.uk/news/article-2477681/New-threat-HS2-
Balls-compares-Dome-disaster-Labour-government-scrap-50bn-rail-project-started.html#comments; (29) dinfr31 [Електронний ресурс]. – Режим доступу : https://profile.theguardian.com/user/id/10140255; (30) dougalc [Електронний ресурс]. – Режим доступу :
https://profile.theguardian.com/user/id/1770844; (31) Dr Richard Ames [Електронний ресурс]. – Режим доступу : http://www.
dailymail.co.uk/news/article-2476412/Britains-path-prosperity-Say-Tories-growth-hits-fastest-rate-general-election.html#comments;
(32) Hans222 [Електронний ресурс]. – Режим доступу : https://profile.theguardian.com/user/id/13888772; (33) herditbefore [Електронний ресурс]. – Режим доступу : https://profile.theguardian.com/user/id/11538859; (34) Jesse Marioneaux [Електронний
ресурс]. – Режим доступу : http://www.nytimes.com/2016/04/19/us/politics/supreme-court-immigration.html?ref=todayspaper;
(35) littlematty [Електронний ресурс]. – Режим доступу : https://profile.theguardian.com/user/id/11571259; (36) LuckyDog
[Електронний ресурс]. – Режим доступу : http://www.nytimes.com/2016/07/25/us/politics/donald-trump-russia-emails;
(37) McNeileMcCormick [Електронний ресурс]. – Режим доступу : https://profile.theguardian.com/user/id/11914974; (38) Michael
Thaddeus [Електронний ресурс]. – Режим доступу : http://www.nytimes.com/2016/04/20/nyregion/peter-liang-ex-new-york-policeofficer-sentenced-akai-gurley-shooting-death-brooklyn.html?ref=todayspaper; (39) MrNotQuiteWright [Електронний ресурс]. –
Режим доступу : https://profile.theguardian.com/user/id/10038342; (40) NTEightySix [Електронний ресурс]. – Режим доступу :
https://profile.theguardian.com/user/id/4475434; (41) nuzulu77 [Електронний ресурс]. – Режим доступу : https://profile.theguardian.
com/user/id/4589020; (42) ObiDanKinobi [Електронний ресурс]. – Режим доступу : https://profile.theguardian.com/user/
id/4307952; (43) Parry1 [Електронний ресурс]. – Режим доступу : https://profile.theguardian.com/user/id/10040294; (44) peterjay66
[Електронний ресурс]. – Режим доступу : https://profile.theguardian.com/user/id/4449789; (45) RobertHickson2014 [Електронний
ресурс]. – Режим доступу : https://profile.theguardian.com/user/id/13724196; (46) RobinFrance [Електронний ресурс]. – Режим
доступу : https://profile.theguardian.com/user/id/1349497; (47) savvymum [Електронний ресурс]. – Режим доступу : https://profile.
theguardian.com/user/id/3591461; (48) Scott [Електронний ресурс]. – Режим доступу : http://www.nytimes.com/2016/04/19/us/
politics/supreme-court-immigration.html?ref=todayspaper; (49) scotsgal [Електронний ресурс]. – Режим доступу : https://profile.
theguardian.com/user/id/10018940; (50) Serendipity007, Guardian, Comments, 31 August 2015 https://profile.theguardian.com/
user/id/13180278; (51) sikko6 [Електронний ресурс]. – Режим доступу : https://www.economist.com/users/sikko6/comments;
(52) skanik [Електронний ресурс]. – Режим доступу : http://www.nytimes.com/2016/04/19/us/politics/supreme-court-immigration.
html?ref=todayspaper; (53) stuart39 [Електронний ресурс]. – Режим доступу : http://www.dailymail.co.uk/news/article-3453134/
Senior-Tory-peer-rallying-business-support-David-Cameron-s-EU-deal-starts-talks-finalising-details.html#ixzz40elQQUOV;
(54) TempleCloud [Електронний ресурс]. – Режим доступу : https://profile.theguardian.com/user/id/4219509; (55) UnevenSurface
[Електронний ресурс]. – Режим доступу : https://profile.theguardian.com/user/id/4096454; (56) 000a000 [Електронний ресурс]. –
Режим доступу : https://profile.theguardian.com/user/id/10059199.
