«Хрест святої віри» – константа російського лінгвоментального простору
Ключові слова:
хрест, загальнолюдський, поняття, етимологічний аналіз, значення, світ, культурологічний
Анотація
Статтю присвячено розгляду концепту-конструкту «Хрест» у російській фразеології. Увагу звернуто на етимологію
дослідження поняття, розглянуто спроби виявити ознаки, що формують стереотипні образи в російській ментально-
сті. Проаналізовано етимологію концепту-конструкту «Хрест», аргументовано твердження, що концепт-конструкт
«Хрест» пов’язаний із концептами «Небо» й «Земля». У тексті статті названо семантичні особливості концепту
«Хрест», обґрунтовано його відношення до понять «Молитися» та «Просити». Доведено, що концепт-конструкт
«Хрест» входить у систему базових загальнолюдських понять.
Посилання
1. Даль В. Толковый словарь живого великорусского языка / В. Даль ; совмещ. ред. изд. В. Даля и И. Бодуэна де Куртенэ ;
науч. ред. Л. Беловинский. – М. : ОЛМА Медиа Групп, 2009. – 573 с.
2. Дворецкий И. Большой древнегреческий словарь / И. Дворецкий [Электронный ресурс]. – Режим доступа :
http://dicipedia.com/dic-gr-ru-old-term-18310.htm.
3. Ефремова Т. Новый словарь русского языка. Толково-словообразовательный / Т. Ефремова. – М. : Дрофа ; Русский язык,
2000. –1233 с.
4. Етимологічний словник української мови : у 7 т. / ред. кол. О.. Мельничук, Р. Болдирєв та ін. – К. : Наукова думка,
1982–2012.
5. Ожегов С. Толковый словарь русского языка: около 100 000 слов, терминов и фразеологических выражений / С. Ожегов ;
под ред. Л. Скворцова. – 26-е изд., испр. и доп. – М. : Оникс, 2009. – 1359 с.
6. Полный православный молитвослов на всякую потребу. – 2-е изд. стереотип. – Краматорск, 2009. – 656 с.
7. Преображенский А. Этимологический словарь русского языка / А. Преображенский. – М., 1958. – 420 с.
8. Сборник молитв. Молитва Честному и Животворящему Кресту. [Электронный ресурс]. – Режим доступа :
http://oz-krestovozdvig.prihod.ru/molitvoslov/view/id/1116249.
9. Словарь символизма [Электронный ресурс]. – Режим доступа : http://tolkslovar.ru/k11132.html.
10. Словарь русского языка : в 4 т. / под ред. А. Евгеньевой ; Ин-т рус. яз. АН СССР. – 2-е изд., испр. и доп. – М. : Русский
язык, 1981. – 4059 с.
11. Ушаков Д. Большой толковый словарь современного русского языка: 180 000 слов и словосочетаний / Д. Ушаков. – М. :
Альта-Принт, 2008. – 1239 c.
12. Фасмер М. Этимологический словарь русского языка = Russisches etymologisches Wörterbuch : в 4 т. / М. Фасмер ; пер.
с нем. и доп. О. Трубачева. – 2-е изд., стереотипное. – М. : Прогресс, 1986.
13. Хуторцова М. «Вера – ментальный конструкт русского лингвистического прространства» / М. Хуторцова, Д. Амичба //
Філологічні науки (Мовознавство) / Науковий вісник східноєвропейського національного університету імена Лесі Українки. –
Луцьк : Світязь, 2013. – № 17. – С. 113–117.
14. Черных П. Историко-этимологический словарь современного русского языка : в 2 т. / П. Черных. – 3-е изд. стереотип. –
М. : Русский язык, 1999. – 1181 с.
15. Чистяков. Г. Иисусова молитва / Г. Чистяков [Электронный ресурс]. – Режим доступа : http://damian.ru/Actualn_tema/
Chistakov/jesuspray.html.
16. Шейнина Е. Энциклопедия символов / Е. Шейнина. – М. : ООО «Издательство АСТ», 2001. – 120 с.
науч. ред. Л. Беловинский. – М. : ОЛМА Медиа Групп, 2009. – 573 с.
2. Дворецкий И. Большой древнегреческий словарь / И. Дворецкий [Электронный ресурс]. – Режим доступа :
http://dicipedia.com/dic-gr-ru-old-term-18310.htm.
3. Ефремова Т. Новый словарь русского языка. Толково-словообразовательный / Т. Ефремова. – М. : Дрофа ; Русский язык,
2000. –1233 с.
4. Етимологічний словник української мови : у 7 т. / ред. кол. О.. Мельничук, Р. Болдирєв та ін. – К. : Наукова думка,
1982–2012.
5. Ожегов С. Толковый словарь русского языка: около 100 000 слов, терминов и фразеологических выражений / С. Ожегов ;
под ред. Л. Скворцова. – 26-е изд., испр. и доп. – М. : Оникс, 2009. – 1359 с.
6. Полный православный молитвослов на всякую потребу. – 2-е изд. стереотип. – Краматорск, 2009. – 656 с.
7. Преображенский А. Этимологический словарь русского языка / А. Преображенский. – М., 1958. – 420 с.
8. Сборник молитв. Молитва Честному и Животворящему Кресту. [Электронный ресурс]. – Режим доступа :
http://oz-krestovozdvig.prihod.ru/molitvoslov/view/id/1116249.
9. Словарь символизма [Электронный ресурс]. – Режим доступа : http://tolkslovar.ru/k11132.html.
10. Словарь русского языка : в 4 т. / под ред. А. Евгеньевой ; Ин-т рус. яз. АН СССР. – 2-е изд., испр. и доп. – М. : Русский
язык, 1981. – 4059 с.
11. Ушаков Д. Большой толковый словарь современного русского языка: 180 000 слов и словосочетаний / Д. Ушаков. – М. :
Альта-Принт, 2008. – 1239 c.
12. Фасмер М. Этимологический словарь русского языка = Russisches etymologisches Wörterbuch : в 4 т. / М. Фасмер ; пер.
с нем. и доп. О. Трубачева. – 2-е изд., стереотипное. – М. : Прогресс, 1986.
13. Хуторцова М. «Вера – ментальный конструкт русского лингвистического прространства» / М. Хуторцова, Д. Амичба //
Філологічні науки (Мовознавство) / Науковий вісник східноєвропейського національного університету імена Лесі Українки. –
Луцьк : Світязь, 2013. – № 17. – С. 113–117.
14. Черных П. Историко-этимологический словарь современного русского языка : в 2 т. / П. Черных. – 3-е изд. стереотип. –
М. : Русский язык, 1999. – 1181 с.
15. Чистяков. Г. Иисусова молитва / Г. Чистяков [Электронный ресурс]. – Режим доступа : http://damian.ru/Actualn_tema/
Chistakov/jesuspray.html.
16. Шейнина Е. Энциклопедия символов / Е. Шейнина. – М. : ООО «Издательство АСТ», 2001. – 120 с.
