ЛІНГВОПРАГМАТИЧНИЙ АНАЛІЗ БАЛАД Й.В. ГЕТЕ
Ключові слова:
лінгвопрагматика, балада, фактор адресата, прагматична установка, вербальні і невербальні індикатори
Анотація
У статті зроблено аналіз лінгвопрагматичних параметрів балад Й.В. Гете з позиції реалізації інтенції суб’єкта мовлення. Зосереджено
увагу на тому, що прагматична установка балади співпадає з її метою, а сприйняття контексту і перлокутивна реакція читача здебільшого
засновується на повчальному, розважальному та суспільно-критичному підтекстах
Посилання
1. Арнольд И. В. Стилистика. Современный английский язык. Учебник
для вузов / Арнольд И. В. –5-е изд. испр. и доп.– М. : Флинта, Наука. –
2002.– 384 с.
2. Арутюнова Н. Д. Фактор адресата / Н. Д. Арутюнова // Известия АН
СССР, ОЛЯ : сер. лит. и яз. – 1981. – Т. 40 – № 4. – С. 356–367.
3. Бехта І. А. Текст в парадигматичній системі наукових лінгвістичних
концепцій кінця ХХ – початку ХХІ століття: актуальні та віртуальні
стратегії розвитку / І. А. Бехта // Дискурс іноземномовної комунікації. –
ЛНУ імені Івана Франка. – 2002. – С. 164–192.
4. Безугла Л. Р. Вербалізація імпліцитних смислів у німецькомовному
діалогічному дискурсі / Л. Р. Безугла : Монографія. – Харків : ХНУ ім.
В. Н.Каразіна, 2007. – 332 с.
5. Безуглая Л.Р. Конструирование имплицитных речеактовых значений в
дискурсе / Л.Р. Безуглая // Вісник ХНУ ім. В.Н. Каразіна. – 2006. –
№ 726. – С. 72–77
6. Вишневский К. Д. / Балладная строфа // Проблемы теории стиха. – Л.,
1984. − С. 60
7. Воробьёва О. П. Текстовые категории и фактор адресата / Воробьёва О. П.–
К., 1993 – 200 с.
8. Гальперин И. Р. Стилистика английского языка / Гальперин И.Р. – М. :
Высшая школа, 1977. – 332 с.
9. Карасик В.И. Языковой круг: личность, концепты, дискурс / Карасик В. И. – М. : Гнозис, 2004. – 390 с.
10. Кубрякова Е. С. Роль словообразования в формировании языковой картины мира // Роль человеческого фактора в языке: язык и картина мира.
М., 1988.− С. 141.
11. Кухаренко В. А. Интерпретация текста. – М.: Просвещение, 1988. − С. 181.
12. Літературознавчий словник-довідник / Р.Т. Гром’як, Ю.І. Ковалів та ін. –
К., ВЦ. "Академія", 1997. – 752с.
13. Падучева Е. В. Прагматические аспекты связного диалога / Падучева
Е. В. – Изв. АН СССР. Сер. лит. и яз. – 1982. – Т.41. – №4. – С. 305–313.
14. Селиванова Е.А. Фраземы и паремии в синергии дискурсивного пространства языка / / Актуальні проблеми менталінгвістики: Черкаси,
2005.– C. 89−92.
15. Сусов И. П. Коммуникативно-прагматическая лингвистика и её единицы / И. П. Сусов // Прагматика и семантика синтаксических единиц. –
Калинин : Изд-во Калинин. ун-та, 1984. – С. 3–12.
16. Braunroth M. Ansätze und Aufgaben der linguistischen Pragmatik / Braunroth
M. – Frankfurt, 1975. – 329 S.
17. Sandig B. Stilistik. Sprachpragmatische Grundlagung der Stilbeschreibung /
Sandig B. – Berlin, 1986. – 201 S.
18. Sprachtheorie und Pragmatik / Hg. von H. Weber, H. Weydt. – Tübingen:
Niemeyer, 1976. – 1. Aufl. – 398 S.
для вузов / Арнольд И. В. –5-е изд. испр. и доп.– М. : Флинта, Наука. –
2002.– 384 с.
2. Арутюнова Н. Д. Фактор адресата / Н. Д. Арутюнова // Известия АН
СССР, ОЛЯ : сер. лит. и яз. – 1981. – Т. 40 – № 4. – С. 356–367.
3. Бехта І. А. Текст в парадигматичній системі наукових лінгвістичних
концепцій кінця ХХ – початку ХХІ століття: актуальні та віртуальні
стратегії розвитку / І. А. Бехта // Дискурс іноземномовної комунікації. –
ЛНУ імені Івана Франка. – 2002. – С. 164–192.
4. Безугла Л. Р. Вербалізація імпліцитних смислів у німецькомовному
діалогічному дискурсі / Л. Р. Безугла : Монографія. – Харків : ХНУ ім.
В. Н.Каразіна, 2007. – 332 с.
5. Безуглая Л.Р. Конструирование имплицитных речеактовых значений в
дискурсе / Л.Р. Безуглая // Вісник ХНУ ім. В.Н. Каразіна. – 2006. –
№ 726. – С. 72–77
6. Вишневский К. Д. / Балладная строфа // Проблемы теории стиха. – Л.,
1984. − С. 60
7. Воробьёва О. П. Текстовые категории и фактор адресата / Воробьёва О. П.–
К., 1993 – 200 с.
8. Гальперин И. Р. Стилистика английского языка / Гальперин И.Р. – М. :
Высшая школа, 1977. – 332 с.
9. Карасик В.И. Языковой круг: личность, концепты, дискурс / Карасик В. И. – М. : Гнозис, 2004. – 390 с.
10. Кубрякова Е. С. Роль словообразования в формировании языковой картины мира // Роль человеческого фактора в языке: язык и картина мира.
М., 1988.− С. 141.
11. Кухаренко В. А. Интерпретация текста. – М.: Просвещение, 1988. − С. 181.
12. Літературознавчий словник-довідник / Р.Т. Гром’як, Ю.І. Ковалів та ін. –
К., ВЦ. "Академія", 1997. – 752с.
13. Падучева Е. В. Прагматические аспекты связного диалога / Падучева
Е. В. – Изв. АН СССР. Сер. лит. и яз. – 1982. – Т.41. – №4. – С. 305–313.
14. Селиванова Е.А. Фраземы и паремии в синергии дискурсивного пространства языка / / Актуальні проблеми менталінгвістики: Черкаси,
2005.– C. 89−92.
15. Сусов И. П. Коммуникативно-прагматическая лингвистика и её единицы / И. П. Сусов // Прагматика и семантика синтаксических единиц. –
Калинин : Изд-во Калинин. ун-та, 1984. – С. 3–12.
16. Braunroth M. Ansätze und Aufgaben der linguistischen Pragmatik / Braunroth
M. – Frankfurt, 1975. – 329 S.
17. Sandig B. Stilistik. Sprachpragmatische Grundlagung der Stilbeschreibung /
Sandig B. – Berlin, 1986. – 201 S.
18. Sprachtheorie und Pragmatik / Hg. von H. Weber, H. Weydt. – Tübingen:
Niemeyer, 1976. – 1. Aufl. – 398 S.
Опубліковано
2019-03-27
Розділ
Статті
