ЕКОКОНЦЕПТ ШЛЯХ ПРАВЕДНОСТІ В АНГЛОМОВНОМУ БІБЛІЙНОМУ ДИСКУРСІ: НАРАТИВНИЙ АСПЕКТ
Ключові слова:
біблійний дискурс, віра, екоконцепт, Євангеліє, кластерний концепт, концептуальні дескриптори, шлях праведності
Анотація
Статтю присвячено встановленню особливостей реалізації екоконцепту ШЛЯХ ПРАВЕДНОСТІ в англомовних Євангеліях від Матвія, Марка, Луки та Івана в контексті екології стосунків людини й Бога. Концепт ШЛЯХ ПРАВЕДНОСТІ розглядається як кластерне утворення, представлене в концептуальному просторі біблійного дискурсу концептами-складниками.
Посилання
1. Ануфриева О.И. Концепт «праведность» в религиозном и художественном дискурсах / О.И. Ануфриева, Л.Б. Карпенко //
Вестник Самарского государственного университета. – 2013. – № 8/1(109). – С. 78–82.
2. Воробйова О.П. Концептологія в Україні: здобутки, проблеми, прорахунки / О.П. Воробйова // Вісник Київського
національного лінгвістичного університету. Серія «Філологія». – 2011. – Т. 14. – № 2. – С. 53–64.,3. Дубровська І.Б. Метафоризація концепту «життя» у Псалмах / І.Б. Дубровська // Науковий вісник Херсонського держав-
ного університету. Серія «Лінгвістика». – 2005. – Вип. 2. – С. 352–355.
4. Дрыга С.Г. Концепт «ПУТЬ» в русской языковой картине мира : автореф. дисс. … канд. филол. наук : спец. 10.02.01
«Русский язык» / С.Г. Дрыга. – Ставрополь, 2010. – 23 с.
5. Жихарєва О.О. Екоконцепт ШЛЯХ ДО ВІРИ в англомовній книзі Буття: наративний аспект / О.О. Жихарєва // Вісник
Харківського національного університету імені В.Н. Каразіна. – 2015. – Вип. 80. – № 1155. – С. 40–46.
6. Ізотова Н.П. Репрезентація кластерного концепту ШЛЯХ ДО СЛАВИ крізь призму взаємодії його складників (на матері-
алі англомовної біографічної прози ХХ століття) / Н.П. Ізотова // Вісник Житомирського державного університету імені Івана
Франка. – 2010. – Вип. 51. – С. 113–117.
7. Карасик В.И. Притчи Соломона: аксиология и стилистика / В.И. Карасик // Известия Волгоградского государственного
педагогического университета. – 2013. – № 2(261). – С. 169–174.
8. Колесник О.С. Lingual representation of the mythic concept WAY / О.С. Колесник // Вісник Луганського національного
університету імені Т.Г. Шевченка. – 2014. – Вип. 3(286). – С. 81–89.
9. Лопухин А.П. Толковая Библия, или комментарий на все книги Святого Писания Ветхого и Нового Завета /
А.П. Лопухин. – 2-е изд. – Стокгольм : Институт перевода Библии, 1987. – [Електронний ресурс]. – Режим доступу : http://
www.lopbible.narod.ru/index.htm.
10. Марницына Е.С. Концепт Word в ветхозаветных притчах (на материале английского перевода Библии) : дисс. … канд.
филол. наук : спец. 10.02.04 / Е.С. Марницына. – СПб., 2008. – 199 с.
11. Пальчевська О.С. Концепт ШЛЯХ в англійській, французькій та українській мовах: лінгвокогнітивний та етнолінгвіс-
тичний ракурси : автореф. дис. … канд. філол. наук : спец. 10.02.15 «Загальне мовознавство» / О.С. Пальчевська. – Донецьк,
2006. – 20 с.
12. Радзієвська Т.В. Концепт шляху в українській мові: поєднання ідей простору і руху / Т.В. Радзієвська // Мовознавство. –
1997. – № 4/5. – С. 17–26.
13. Словарь библейских образов / Л. Райкен, Дж. Уилхойт, Т. Лонгман ; пер. с англ. Б.А. Скороходова, О.А. Рыбакова. –
СПб. : Библия для всех, 2008. – 1423 с.
14. American Heritage Dictionary of the English Language. – 4 ed. – Boston : Houghton Mifflin Company, 2009. – [Електронний
ресурс]. – Режим доступу : http://www.thefreedictionary.com.
15. Longman Dictionary of Contemporary English. – Harlow : Longman, Pearson Education, 2009. – 2082 p.
16. The Holy Bible: King James Version. – New York : Ivy Books, 1991. – 1112 p.
Вестник Самарского государственного университета. – 2013. – № 8/1(109). – С. 78–82.
2. Воробйова О.П. Концептологія в Україні: здобутки, проблеми, прорахунки / О.П. Воробйова // Вісник Київського
національного лінгвістичного університету. Серія «Філологія». – 2011. – Т. 14. – № 2. – С. 53–64.,3. Дубровська І.Б. Метафоризація концепту «життя» у Псалмах / І.Б. Дубровська // Науковий вісник Херсонського держав-
ного університету. Серія «Лінгвістика». – 2005. – Вип. 2. – С. 352–355.
4. Дрыга С.Г. Концепт «ПУТЬ» в русской языковой картине мира : автореф. дисс. … канд. филол. наук : спец. 10.02.01
«Русский язык» / С.Г. Дрыга. – Ставрополь, 2010. – 23 с.
5. Жихарєва О.О. Екоконцепт ШЛЯХ ДО ВІРИ в англомовній книзі Буття: наративний аспект / О.О. Жихарєва // Вісник
Харківського національного університету імені В.Н. Каразіна. – 2015. – Вип. 80. – № 1155. – С. 40–46.
6. Ізотова Н.П. Репрезентація кластерного концепту ШЛЯХ ДО СЛАВИ крізь призму взаємодії його складників (на матері-
алі англомовної біографічної прози ХХ століття) / Н.П. Ізотова // Вісник Житомирського державного університету імені Івана
Франка. – 2010. – Вип. 51. – С. 113–117.
7. Карасик В.И. Притчи Соломона: аксиология и стилистика / В.И. Карасик // Известия Волгоградского государственного
педагогического университета. – 2013. – № 2(261). – С. 169–174.
8. Колесник О.С. Lingual representation of the mythic concept WAY / О.С. Колесник // Вісник Луганського національного
університету імені Т.Г. Шевченка. – 2014. – Вип. 3(286). – С. 81–89.
9. Лопухин А.П. Толковая Библия, или комментарий на все книги Святого Писания Ветхого и Нового Завета /
А.П. Лопухин. – 2-е изд. – Стокгольм : Институт перевода Библии, 1987. – [Електронний ресурс]. – Режим доступу : http://
www.lopbible.narod.ru/index.htm.
10. Марницына Е.С. Концепт Word в ветхозаветных притчах (на материале английского перевода Библии) : дисс. … канд.
филол. наук : спец. 10.02.04 / Е.С. Марницына. – СПб., 2008. – 199 с.
11. Пальчевська О.С. Концепт ШЛЯХ в англійській, французькій та українській мовах: лінгвокогнітивний та етнолінгвіс-
тичний ракурси : автореф. дис. … канд. філол. наук : спец. 10.02.15 «Загальне мовознавство» / О.С. Пальчевська. – Донецьк,
2006. – 20 с.
12. Радзієвська Т.В. Концепт шляху в українській мові: поєднання ідей простору і руху / Т.В. Радзієвська // Мовознавство. –
1997. – № 4/5. – С. 17–26.
13. Словарь библейских образов / Л. Райкен, Дж. Уилхойт, Т. Лонгман ; пер. с англ. Б.А. Скороходова, О.А. Рыбакова. –
СПб. : Библия для всех, 2008. – 1423 с.
14. American Heritage Dictionary of the English Language. – 4 ed. – Boston : Houghton Mifflin Company, 2009. – [Електронний
ресурс]. – Режим доступу : http://www.thefreedictionary.com.
15. Longman Dictionary of Contemporary English. – Harlow : Longman, Pearson Education, 2009. – 2082 p.
16. The Holy Bible: King James Version. – New York : Ivy Books, 1991. – 1112 p.
