БРИТАНСЬКІ ФРАЗЕОЛОГІЗМИ З СЕМАНТИЧНИМ КОМПОНЕНТОМ МАРНОВІРСТВО/ЗАБОБОН: КОГНІТИВНО-СЕМАСІОЛОГІЧНИЙ ПІДХІД (НА МАТЕРІАЛІ БРИТАНСЬКОГО ВАРІАНТУ АНГЛІЙСЬКОЇ МОВИ)
Ключові слова:
фразеологічна одиниця МАРНОВІРСТВО/ЗАБОБОН, когнітивно-семасіологічний підхід, внутрішня форма
Анотація
У статті з’ясовано особливості денотативного значення англомовних фразеологізмів з семантичним компонентом, виявлено когнітивно-семасіологічний підхід, виявлено зв’язок фразеологічної одиниці МАРНОВІРСТВО/ ЗАБОБОН з внутрішньою формою, розроблено класифікацію британських фразеологізмів з семантичним компонентом МАРНОВІРСТВО/ЗАБОБОН
Посилання
1. Виноградов В.В. Основные понятия русской фразеологии как лингвистической дисциплины / В.В. Виноградов // Труды
юбилейной научной сессии. Секция «Филологические науки». – Л. : ЛГУ, 2011. – С. 59–73.
2. Виноградов В.В. Об основных типах фразеологических единиц в русском языке / В.В. Виноградов // Виноградов В.В.
Избранные труды. Лексикология и лексикография / В.В. Виноградов. – М. : Наука, 1977. – С. 140–161.
3. Кунин А.В. Английская фразеология: теоретический курс / А.В. Кунин. – М. : Высшая школа, 2012. – 344 с.
4. Нагорна О.О. Етнокультурні особливості семантики англійських фразеологізмів : дис. … канд. філол. наук : спец.
10.02.04 «Германські мови» / О.О. Нагорна ; Одеський національний університет імені І.І. Мечникова. – К., 2012. – 276 с.
5. Никитин М.В. Курс лингвистической семантики : [учебное пособие] / М.В. Никитин. – СПб. : Научный центр проблем
диалога, 2011. – 760 с.
6. Менделеев Д.И. К познанию России / Д.И. Менделеев – СПб. : Издание А.С. Суворина, 2010. – 164 с.
7. Потебня А.А. Слово и миф / А.А. Потебня. – М. : Правда, 2010. – 358 с.
8. Телия В.Н. Культурно-национальные коннотации фразеологизмов (от мировидения к миропониманию) / В.Н. Телия //
XII Международный съезд славистов : доклады российской делегации / отв. ред. О.Н. Трубачев. – М. : Наука, 1998. – С. 55–58.
Джерела ілюстративного матеріалу
9. Gang A. A Word a Day / A. Gang. – N. Y.: Wiley, 2012. – 202 p.
10. Hargraves O. New Words / O. Hargraves. – Oxford: Oxford University Press, 2014. – 320 p.
11.Rawson H. Dictionary of Euphemisms and Other Doubletalk / H. Rawson. – Boston: Castle Books, 2013. – 463 p.
12. Phrases, Sayings and Idioms Home [Електронний ресурс] – Phrase Dictionary - Meanings and Origins – Режим доступу:
http://www.phrases.org.uk/meanings.
13. Bartlett: Bartlett B. The Balanced Budget Amendment Decision / B. Bartlett // The New York Times. – 2014. –
November, 25. – Р. 2.
14. Byrne: Byrne D. Investment extra: Why the writing is on the wall for sterling / D. Byrne // The Daily Mail. – 2011. –
December, 12. – Р. 8.
15. Caldwell: Caldwell D. Chiefs Get a Left-Handed Compliment / D. Caldwell // The New York Times. – 2011. –
December, 8. – Р. 2.
юбилейной научной сессии. Секция «Филологические науки». – Л. : ЛГУ, 2011. – С. 59–73.
2. Виноградов В.В. Об основных типах фразеологических единиц в русском языке / В.В. Виноградов // Виноградов В.В.
Избранные труды. Лексикология и лексикография / В.В. Виноградов. – М. : Наука, 1977. – С. 140–161.
3. Кунин А.В. Английская фразеология: теоретический курс / А.В. Кунин. – М. : Высшая школа, 2012. – 344 с.
4. Нагорна О.О. Етнокультурні особливості семантики англійських фразеологізмів : дис. … канд. філол. наук : спец.
10.02.04 «Германські мови» / О.О. Нагорна ; Одеський національний університет імені І.І. Мечникова. – К., 2012. – 276 с.
5. Никитин М.В. Курс лингвистической семантики : [учебное пособие] / М.В. Никитин. – СПб. : Научный центр проблем
диалога, 2011. – 760 с.
6. Менделеев Д.И. К познанию России / Д.И. Менделеев – СПб. : Издание А.С. Суворина, 2010. – 164 с.
7. Потебня А.А. Слово и миф / А.А. Потебня. – М. : Правда, 2010. – 358 с.
8. Телия В.Н. Культурно-национальные коннотации фразеологизмов (от мировидения к миропониманию) / В.Н. Телия //
XII Международный съезд славистов : доклады российской делегации / отв. ред. О.Н. Трубачев. – М. : Наука, 1998. – С. 55–58.
Джерела ілюстративного матеріалу
9. Gang A. A Word a Day / A. Gang. – N. Y.: Wiley, 2012. – 202 p.
10. Hargraves O. New Words / O. Hargraves. – Oxford: Oxford University Press, 2014. – 320 p.
11.Rawson H. Dictionary of Euphemisms and Other Doubletalk / H. Rawson. – Boston: Castle Books, 2013. – 463 p.
12. Phrases, Sayings and Idioms Home [Електронний ресурс] – Phrase Dictionary - Meanings and Origins – Режим доступу:
http://www.phrases.org.uk/meanings.
13. Bartlett: Bartlett B. The Balanced Budget Amendment Decision / B. Bartlett // The New York Times. – 2014. –
November, 25. – Р. 2.
14. Byrne: Byrne D. Investment extra: Why the writing is on the wall for sterling / D. Byrne // The Daily Mail. – 2011. –
December, 12. – Р. 8.
15. Caldwell: Caldwell D. Chiefs Get a Left-Handed Compliment / D. Caldwell // The New York Times. – 2011. –
December, 8. – Р. 2.
