МЕТОДОЛОГІЯ ДОСЛІДЖЕННЯ ЕМОТИВНОСТІ НІМЕЦЬКИХ ФРАЗЕОЛОГІЧНИХ ДЕРИВАТІВ
Ключові слова:
методологія, лінгвістичний метод, твірні та похідні фразеологізми
Анотація
У статті розглянуто методологічні підходи до вивчення емотивної семантики німецьких твірних і похідних фразеологічних одиниць. У запропонованій науковій праці визначаються лінгвістичні методи і прийоми аналізу репрезентації емоцій у фразеологічних дериватах німецької мови.
Посилання
1. Алефіренко М.Ф. Теоретичні питання фразеології / М.Ф. Алефіренко. – Х. : Вища школа, 1987. – 133 с.
2. Амосова Н.Н. Основы английской фразеологии / Н.Н. Амосова. – Л. : Изд-во ЛГУ, 1963. – 208 с.
3. Головин Б.Н. Введение в языкознание : [учеб. пособие для студентов филологических спец. педвузов] / Б.Н. Головин – 5-е изд. – М. : Высшая школа, 2005. – 231 с.
4. Иванова Л.П. Общее языкознание. Курс лекций : [науч. пособие] / Л.П. Иванова. – К. : Освита Украины, 2010. – 432 с.
5. Конверський А.Є. Основи методології та організації наукових досліджень : [навч. посіб. для студентів, курсантів, аспірантів і ад’юнктів] / за ред. А.Є. Конверського. – К. : Центр учбової літератури, 2010. – 352 с. [Електронний ресурс]. – Режим
доступу : http://p-for.com/book_99.html.
6. Кочерган М.П. Загальне мовознавство : [підручник] / М.П. Кочерган. – К. : Видав. центр «Академія», 1999. – 288 с.
7. Методи лінгвістичних досліджень [Електронний ресурс] – Режим доступу : http://knowledge.allbest.ru/languages/2c0a65
625b3ac68a5c53b88521216c27_0.html.
8. Мокиенко В.М. Славянская фразеология : [учеб. пособ. для вузов по спец. «Русский язык и литература»] / В.М. Мокиенко. – 2-е изд. – М., 1989. – 287 с.
9. Селіванова О.О. Проблеми класифікації методів лінгвістики / О.О. Селіванова // Методи лінгвістичних досліджень :
матер. міжнар. наук.-практ. конф. – Слов’янськ : СДПУ, 2010. – С. 180–186.
10. Школяренко В.І. Динаміка розвитку фразеологічної системи німецької мови ХІХ–ХХ ст. : [монографія] / В.І. Школяренко. – Суми : СумДПУ ім. А.С. Макаренка, 2003. – 324 с.
11. Німецько-український фразеологічний словник / уклад. В.І. Гаврись, О.П. Пророченко. – Т. 1. – К. : Радянська школа,
1981. – 416 с. – Т. 2. – К. : Радянська школа, 1981 – 382 с.
12. Електронний німецький фразеологічний словник онлайн [Електронний ресурс]. – Режим доступу : http://redensartenindex.de/suche.php.
13. Büchmann, G. Geflügelte Worte. Der Zitatenschatz des deutschen Volkes. – Berlin : Verlag der Haude & Spenerschen
Buchhandlung, 1929. – 378 s.
14. Duden. Deutsches Universalwörterbuch / hrsg. und bearb. / vom Wissenschaftlichen Rat und Mitarbeitern der
Dudenredaktion. – Leipzig, Wien, Zürich : Dudenverl., 2002. – 1816 s.
15. Friedrich W. Moderne deutsche Idiomatik / W. Friedrich. – München : Max Hueber Verlag, (1966). 2. Auslage, 1973. – S. 565.
16. Küpper H. Wörterbuch der deutschen Umgangssprache / H. Küpper. – 1. Aufl., 4. Nachdr. – Stuttgart : Klett für Wissen und
Bildung GmbH, 1990. ― S. 959.
Джерела ілюстративного матеріалу
17. Schiller F. Wallenstein : Ein dramatisches Gedicht. Band II : Wallensteins / F. Schiller [Електронний ресурс]. – Режим доступу : http://www.searchengine.org.uk/ebooks/06/63.pdf
2. Амосова Н.Н. Основы английской фразеологии / Н.Н. Амосова. – Л. : Изд-во ЛГУ, 1963. – 208 с.
3. Головин Б.Н. Введение в языкознание : [учеб. пособие для студентов филологических спец. педвузов] / Б.Н. Головин – 5-е изд. – М. : Высшая школа, 2005. – 231 с.
4. Иванова Л.П. Общее языкознание. Курс лекций : [науч. пособие] / Л.П. Иванова. – К. : Освита Украины, 2010. – 432 с.
5. Конверський А.Є. Основи методології та організації наукових досліджень : [навч. посіб. для студентів, курсантів, аспірантів і ад’юнктів] / за ред. А.Є. Конверського. – К. : Центр учбової літератури, 2010. – 352 с. [Електронний ресурс]. – Режим
доступу : http://p-for.com/book_99.html.
6. Кочерган М.П. Загальне мовознавство : [підручник] / М.П. Кочерган. – К. : Видав. центр «Академія», 1999. – 288 с.
7. Методи лінгвістичних досліджень [Електронний ресурс] – Режим доступу : http://knowledge.allbest.ru/languages/2c0a65
625b3ac68a5c53b88521216c27_0.html.
8. Мокиенко В.М. Славянская фразеология : [учеб. пособ. для вузов по спец. «Русский язык и литература»] / В.М. Мокиенко. – 2-е изд. – М., 1989. – 287 с.
9. Селіванова О.О. Проблеми класифікації методів лінгвістики / О.О. Селіванова // Методи лінгвістичних досліджень :
матер. міжнар. наук.-практ. конф. – Слов’янськ : СДПУ, 2010. – С. 180–186.
10. Школяренко В.І. Динаміка розвитку фразеологічної системи німецької мови ХІХ–ХХ ст. : [монографія] / В.І. Школяренко. – Суми : СумДПУ ім. А.С. Макаренка, 2003. – 324 с.
11. Німецько-український фразеологічний словник / уклад. В.І. Гаврись, О.П. Пророченко. – Т. 1. – К. : Радянська школа,
1981. – 416 с. – Т. 2. – К. : Радянська школа, 1981 – 382 с.
12. Електронний німецький фразеологічний словник онлайн [Електронний ресурс]. – Режим доступу : http://redensartenindex.de/suche.php.
13. Büchmann, G. Geflügelte Worte. Der Zitatenschatz des deutschen Volkes. – Berlin : Verlag der Haude & Spenerschen
Buchhandlung, 1929. – 378 s.
14. Duden. Deutsches Universalwörterbuch / hrsg. und bearb. / vom Wissenschaftlichen Rat und Mitarbeitern der
Dudenredaktion. – Leipzig, Wien, Zürich : Dudenverl., 2002. – 1816 s.
15. Friedrich W. Moderne deutsche Idiomatik / W. Friedrich. – München : Max Hueber Verlag, (1966). 2. Auslage, 1973. – S. 565.
16. Küpper H. Wörterbuch der deutschen Umgangssprache / H. Küpper. – 1. Aufl., 4. Nachdr. – Stuttgart : Klett für Wissen und
Bildung GmbH, 1990. ― S. 959.
Джерела ілюстративного матеріалу
17. Schiller F. Wallenstein : Ein dramatisches Gedicht. Band II : Wallensteins / F. Schiller [Електронний ресурс]. – Режим доступу : http://www.searchengine.org.uk/ebooks/06/63.pdf
