РЕАЛІЗАЦІЯ ТАБУ В ДІЛОВОМУ ДИСКУРСІ (НА МАТЕРІАЛІ ДІЛОВОГО МОВЛЕННЯ УКРАЇНЦІВ)
Ключові слова:
діловий дискурс, табу, спілкування, дискурсивні характеристики
Анотація
У статті розглядаються заборони, притаманні діловому дискурсу. Особлива увага звертається на мовні засоби оформлення табу в діловій комунікації, а також на ступінь категоричності цих заборон і ймовірні наслідки їх порушення в мовленнєвій практиці українців.
Посилання
1. Бєлозьорова Ю. С. Когнітивно-дискурсивні засади вживання темпоральних індексів у офіційно-діловому спілкуванні /
Ю. С. Бєлозьорова, А. М. Приходько // Вісник Запорізького державного університету. Філологічні науки. – 2004. – № 1. – С. 14–20.
2. Сагайдак О. П. Дипломатичний протокол та етикет : [навч. посібник] / О. П. Сагайдак. – К. : Знання, 2006. – 380 с.
3. Тюрина С. Ю. О формировании навыков дискурсивной компетенции при подготовке переводчиков в сфере профессиональной коммуникации / С. Ю. Тюрина // Вестник Ивановского государственного энергетического университета имени
В. И. Ленина. – 2007. – Вып. 1. – С. 66–68.
4. Чрдилели Т. В. Максимы Грайса в деловом дискурсе [Электронный ресурс] / Т. В. Чрдилели // Язык и межкультурная коммуникация : І науч.-практ. Интернет-конф. 10–11 дек. 2009 г. – Режим доступа : http://www.confcontact.com/2009fil/7_chrdit.php.
5. Шкворченко Н. М. Діловий дискурс як об’єкт соціолінгвістичного аналізу / Н. М. Шкворченко // Філологія XXI століття :
теорія, практика, перспективи : III Міжнарод. наук.-практ. Інтернет-конф. 25 квіт. 2014 р. : тези доп. – Одеса, 2014. – С. 83–84.
6. Шлёпкина М. А. Деловой дискурс как институциональное явление. Роль клише в деловом дискурсе / М. А. Шлёпкина //
Современная филология : междунар. науч. конф. апрель 2011 г. : тезисы докл. – Уфа, 2011. – С. 222–227.
Джерела ілюстративного матеріалу
1. Гриценко Т. Б. Етика ділового спілкування / Т. Б. Гриценко, Т. Д. Іщенко, Т. Ф. Мельничук. – К. : Центр учбової літератури, 2007. – 344 с.
2. Калашник Г. М. Вступ до дипломатичного протоколу та ділового етикету : [навч. посіб.] / Г. М. Калашник. – К. : Знання,
2007. – 143 с.
3. Лесько О. Й. Етика ділових відносин : [навч. посіб.] / О. Й. Лесько, М. Д. Прищак, О. Б. Залюбівська, Г. Г. Рузакова. –
Вінниця : ВНТУ, 2011. – 310 с.
4. Чмут Т. К. Етика ділового спілкування : [навч. посіб.] / Т. К. Чмут, Г. Л. Чайка. – К. : Вікар, 2003. – 223 с.
5. Яхно Т. П. Конфліктологія та теорія переговорів : [навч. посіб.] / Т. П. Яхно, І. О. Куревіна. – К. : Центр учбової літератури, 2012. – 168 с.
Ю. С. Бєлозьорова, А. М. Приходько // Вісник Запорізького державного університету. Філологічні науки. – 2004. – № 1. – С. 14–20.
2. Сагайдак О. П. Дипломатичний протокол та етикет : [навч. посібник] / О. П. Сагайдак. – К. : Знання, 2006. – 380 с.
3. Тюрина С. Ю. О формировании навыков дискурсивной компетенции при подготовке переводчиков в сфере профессиональной коммуникации / С. Ю. Тюрина // Вестник Ивановского государственного энергетического университета имени
В. И. Ленина. – 2007. – Вып. 1. – С. 66–68.
4. Чрдилели Т. В. Максимы Грайса в деловом дискурсе [Электронный ресурс] / Т. В. Чрдилели // Язык и межкультурная коммуникация : І науч.-практ. Интернет-конф. 10–11 дек. 2009 г. – Режим доступа : http://www.confcontact.com/2009fil/7_chrdit.php.
5. Шкворченко Н. М. Діловий дискурс як об’єкт соціолінгвістичного аналізу / Н. М. Шкворченко // Філологія XXI століття :
теорія, практика, перспективи : III Міжнарод. наук.-практ. Інтернет-конф. 25 квіт. 2014 р. : тези доп. – Одеса, 2014. – С. 83–84.
6. Шлёпкина М. А. Деловой дискурс как институциональное явление. Роль клише в деловом дискурсе / М. А. Шлёпкина //
Современная филология : междунар. науч. конф. апрель 2011 г. : тезисы докл. – Уфа, 2011. – С. 222–227.
Джерела ілюстративного матеріалу
1. Гриценко Т. Б. Етика ділового спілкування / Т. Б. Гриценко, Т. Д. Іщенко, Т. Ф. Мельничук. – К. : Центр учбової літератури, 2007. – 344 с.
2. Калашник Г. М. Вступ до дипломатичного протоколу та ділового етикету : [навч. посіб.] / Г. М. Калашник. – К. : Знання,
2007. – 143 с.
3. Лесько О. Й. Етика ділових відносин : [навч. посіб.] / О. Й. Лесько, М. Д. Прищак, О. Б. Залюбівська, Г. Г. Рузакова. –
Вінниця : ВНТУ, 2011. – 310 с.
4. Чмут Т. К. Етика ділового спілкування : [навч. посіб.] / Т. К. Чмут, Г. Л. Чайка. – К. : Вікар, 2003. – 223 с.
5. Яхно Т. П. Конфліктологія та теорія переговорів : [навч. посіб.] / Т. П. Яхно, І. О. Куревіна. – К. : Центр учбової літератури, 2012. – 168 с.
Опубліковано
2019-04-25
Розділ
Статті
